机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔05民终1658号

公民的身体健康权受法律保护，非法侵犯他人身体造成损害的，应承担侵权赔偿责任。本案上诉人金泽霞因涉案交通事故受伤致残，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，上诉人金泽霞主张由事故责任人承担赔偿责任于法有据。本案中，上诉人所举证据相互印证，证实了本案事发时其已在贵州威宁县城区连续居住一年以上。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》（2005民一他字25号）精神，本案残疾赔偿金应按照上一年度城镇居民人均可支配收入22548.21元/年计算，即为22548.21元/年×20年×11%=49605.60元，原审按照农村居民人均纯收入标准计算为14676.68元不当，本院予以纠正。由于争议双方对原审核算的除残疾赔偿金以外的损失金额85395.94元无异议，本院予以确认。据此，上诉人因涉案事故产生的合理损失共计为135001.62元，该损失由被上诉人太保毕节支公司在交强险限额内承担61000.00元，不足部分74001.62元，由上诉人金

公民的身体健康权受法律保护，非法侵犯他人身体造成损害的，应承担侵权赔偿责任。本案上诉人金泽霞因涉案交通事故受伤致残，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，上诉人金泽霞主张由事故责任人承担赔偿责任于法有据。本案中，上诉人所举证据相互印证，证实了本案事发时其已在贵州威宁县城区连续居住一年以上。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》（2005民一他字25号）精神，本案残疾赔偿金应按照上一年度城镇居民人均可支配收入22548.21元/年计算，即为22548.21元

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）黔05民终1658号 上诉人（原审原告）金泽霞，男，1980年5月7日生，汉族，高中文化，个体工商户湖南省邵东县村人，现贵州省威宁县。 委托代理人李徽，贵州浩锐律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）刘显恒，男，1991年2月17日出生，汉族，大专文化，观风海人民政府驾驶员，威宁县。 委托代理人陈龙，贵州草海律师事务所律师。 被上诉人（原审被……