机动车交通事故责任纠纷 （2014）周民终字第794号

杨艳丽因交通事故受伤致残，被告应当在其责任范围内负担赔偿责任。太康县公安交通警察大队对该交通事故的责任认定事实清楚，划分责任适当，且双方当事人对此无异议，对该事故责任认定本院予以采信。被告辛春民是侵权人，应对原告合理的损失承担赔偿责任，由于被告的事故车辆发生事故时投保有周口阳光财险公司交强险和商业第三者责任险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，对于原告的损失周口阳光财险公司应先行在交强险和商业第三者责任险赔偿限额内予以赔偿。周口阳光财险公司辩称辛春民系肇事逃逸，故保险公司不承担商业险赔偿责任，因被告辛春民在发生事故后积极救治原告杨艳丽并报警处理，交纳医疗费，虽其驾车离开现场，但并非逃逸，故周口阳光财险公司辩解不能成立，不予采信。根据最高人民法院《关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》的有关规定杨艳丽因本次交通事故产生的经济损失核定如下：医疗费28938.12元；原告杨艳丽的伤残等级为九级，原告杨艳丽的残疾赔偿金按照九级伤残等级依照河南省2012年城镇居民纯收入标准自定残之日起计算20年，即20442.62×20×20%=81

杨艳丽因交通事故受伤致残，被告应当在其责任范围内负担赔偿责任。太康县公安交通警察大队对该交通事故的责任认定事实清楚，划分责任适当，且双方当事人对此无异议，对该事故责任认定本院予以采信。被告辛春民是侵权人，应对原告合理的损失承担赔偿责任，由于被告的事故车辆发生事故时投保有周口阳光财险公司交强险和商业第三者责任险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，对于原告的损失周口阳光财险公司应先行在交强险和商业第三者责任险赔偿限额内予以赔偿。周口阳光财险公司辩称辛春民系肇事逃逸，故保险公司不承担商业险赔偿责任，因被告辛春民在发生事故后积极救治原告杨艳丽并报

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第794号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司。住所地，周口市黄河路东段。负责人王英伟，该公司总经理。委托代理人盛东风，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）杨艳丽，女，1980年1月29日出生。汉族，住太康县。委托代理人杨帅领，男，1984年2月6日出生，汉族，住太康县，系杨艳丽之弟。被上诉人（原审被告）辛春民，男，……