机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第283号

公民的健康权受法律保护。被告谷守云驾驶车辆与原告张桂平骑自行车相撞，造成车辆受损、张桂平受伤的交通事故，经交警部门认定被告谷守云承担事故的全部责任，原告张桂平无事故责任。原告在此次事故中所受损害，被告谷守云应承担相应的赔偿责任，因谷守云为冀B×××××号车在被告太平洋保险投保了机动车强制险和不计免赔第三者险，故被告太平洋保险应在保险限额内承担赔偿责任。不足部分，由被告谷守云赔偿。原告经济损失经核算为：医疗费按实际票据为28630.32元；残疾赔偿金按2013河北省城镇居民人均年纯收入20543元计算20年，根据原告伤残等级计算为41086元；鉴定费800元；交通费257.1元；住院伙食补助费按每天20元计算，原告住院75天为1500元；误工费按2013年河北省批发零售业标准28490元计算261天为20372.3元；护理费按2013年河北省制造业标准36600元计算，原告住院75天，护理费为7520.25元；对原告精神抚慰金3000元的诉请，因原告在事故中受伤致残，给其造成了精神痛苦，本院予以支持，以上合计103165.97元。对原告的其他诉请，缺乏事实和法律依据，本院不予认定。被告太

公民的健康权受法律保护。被告谷守云驾驶车辆与原告张桂平骑自行车相撞，造成车辆受损、张桂平受伤的交通事故，经交警部门认定被告谷守云承担事故的全部责任，原告张桂平无事故责任。原告在此次事故中所受损害，被告谷守云应承担相应的赔偿责任，因谷守云为冀B×××××号车在被告太平洋保险投保了机动车强制险和不计免赔第三者险，故被告太平洋保险应在保险限额内承担赔偿责任。不足部分，由被告谷守云赔偿。原告经济损失经核算为：医疗费按实际票据为28630.32元；残疾赔偿金按2013河北省城镇居民人均年纯收入20543元计算20年，根据原告伤残等级计算为41086元；鉴定费800元；交通费257.1元；住院伙食补助费按

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第283号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司。机构代码93596058-4。负责人张建广，该公司经理。委托代理人马坤英，河北鸿翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张桂平，女，1951年6月8日生，汉族，唐山市香美佳食品有限公司职工。委托代理人王丹，河北陈建仲律师事务所律师。原审被告谷守云，女，1962年5……