提供劳务者受害责任纠纷 （2018）皖12民终1894号

安徽正宇公司系肖俊红的用人单位，肖俊红在工作过程中受伤，事实清楚。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第（五）项：“中华人民共和国境内的用人单位与劳动者发生的下列劳动争议，适用本法：（五）因劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金发生的争议”的规定，本案应为用人单位与劳动者之间的劳动争议纠纷。同时，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款的规定：“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理”。故本案肖俊红与安徽正宇公司之间的劳动争议纠纷应当先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，仲裁裁决后，一方或者双方对仲裁裁决不服才可向人民法院提起诉讼。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第（五）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，一审法院裁定：驳回肖俊红的起诉。案件受理费6106元，退还肖

肖俊红、安徽省正宇粮食机械有限公司提供劳务者受害责任纠纷二审民事裁定书 提供劳务者受害责任纠纷

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）皖12民终1894号 上诉人（原审原告）：肖俊红，女，1974年9月19日出生，汉族，住安徽省界首市。 委托诉讼代理人：尹峰，安徽卫东律师事务所律师。 委托诉讼代理人：郭晓峰，安徽卫东律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：安徽省正宇粮食机械有限公司，住所地安徽省界首市西城工业园鑫源路西侧，统一社会信用代码91341282095072153……