民间借贷纠纷 （2018）粤0784民初2460号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。 涉案的《借款合同》，由麦荣锋、钟志华以及见证人刘金玉签名并捺指模确认，经庭审质证，钟志华也承认是其亲笔签名和捺指模的，本院对《借款合同》的真实性予以确认。 根据原、被告的诉辩意见，本案的争议焦点为：麦荣锋是否已将合同约定的借款51000元交付钟志华。 本院经审查，认为麦荣锋已将合同约定的借款51000元交付钟志华，理由如下：1.麦荣锋能详细陈述借款发生的经过情形，并提供了借款当日由刘金玉拍摄的原、被告签订合同和交付款项的照片，照片显示麦荣锋确实已将51000元现金交付钟志华。 2.麦荣锋与钟志华是小学同学，麦荣锋陈述借款给钟志华的原因，是因为钟志华向银行及贷款公司办理贷款时，将麦荣锋的联系方式提供给银行和贷款公司，令银行和贷款公司经常打电话骚扰麦荣锋，故无奈借款给钟志华归还贷款，而本院根据麦荣锋的申请向中国银行鹤山支行调取的证据显示，当时钟志华确实有向中国银行鹤山支行申请开立了信用卡，申请表上填写的联系人也确实是麦荣锋，与麦荣锋的陈述吻合。 3.根据麦荣锋提供的其与钟志华的微信聊天记录显示，麦荣锋要钟志华归还借款，钟志华回复“宜家我未有咩做”、“日后慢慢还”等，可
摘要
麦荣锋与钟志华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省鹤山市人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0784民初2460号原告：麦荣锋，男，1992年10月23日出生，汉族，住广东省鹤山市。 委托诉讼代理人:冯健飞，广东金桥百信律师事务所律师。 委托诉讼代理人:曾荣，广东金桥百信律师事务所律师。 被告：钟志华，男，1993年1月25日出生，汉族，住广东省鹤山市。 委托诉讼代理人：钟雄辉（与钟志华系胞兄弟关系），住广东省鹤山市。 第三人：刘金玉，……