机动车交通事故责任纠纷 (2017)湘10民终2817号

案号
(2017)湘10民终2817号
法院
湖南省郴州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
湖南省郴州市
裁判日期
2018-03-01

裁判要旨

本案是机动车交通事故责任纠纷。在事故中遭受人身损害的有李春红、李华平、李东平和陈帅。事故车辆只购买了交强险,依据法律规定,死亡伤残赔偿限额在被保险人对事故的发生有责任时为110,000元。医疗费用赔偿限额在被保险人对事故的发生有责任时为10,000元。但本次交通事故所造成的损失均超出了交强险的赔付范围。因此,本案争议的焦点有二:一是李春红因本次交通事故所造成的损失数额问题;二是李春红因本次交通事故所造成的损失如何赔偿的问题。关于争议焦点一。依据法律规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中,蒋家亿驾驶机动车与陈帅驾驶的摩托车相撞,导致李春红受伤。李春红因伤住院花费医疗费用13,941.50元,该费用有医疗机构出具的医药费、住院费用清单以及病历可以确定。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案李春红因伤住院31天,医嘱建议全休2个月,误工时间可计算为91天。李春红没有固定的收入,可参照湖南省上一年度农林牧渔业的平均工资计算收入。本案中李春红的误工费计算为8282元【33,221元(农林牧渔业平均工资)÷36

摘要

李春红与蒋家亿、陈帅、中国人民财产保险股份有限公司郴州市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘10民终2817号上诉人(原审原告):李春红,女,1985年5月25日出生,汉族。被上诉人(原审被告):蒋家亿,男,1981年2月7日出生,汉族。委托诉讼代理人:蒋文国,男。被上诉人(原审被告):陈帅,男,1982年5月19日出生,汉族。被上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司郴州市分公司。法定代表人:张林文,该公司总经理。上诉人李……