机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕10民终86号
裁判要旨
自然人的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告郑建唐驾驶普通二轮摩托车载冯有莲超越任礼乐驾驶的自卸货车时，撞于牟永惠停放于道路左侧的低速三轮汽车尾部右侧，摩托车倒地。车后乘坐人冯有莲甩倒在道路上，被任礼乐驾驶的重型自卸车左前轮碾压受伤。被告郑建唐负事故的同等责任，任礼乐、牟永惠负事故的同等责任，三被告均应承担相应的民事责任。任礼乐驾驶的事故车辆在被告人寿财险商洛支公司投保了交强险，本起交通事故发生在保险期间，故任礼乐在本次事故中给原告造成的损失，应先由被告人寿财险商洛支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由被告郑建唐、任礼乐、牟永惠按事故责任比例承担。郑建唐辩解认为是原告要乘坐被告郑建唐的车，而不是郑建唐自愿带原告的，原告也有过错。经审查，郑建唐明知自己未取得机动车驾驶证，驾驶的车辆未注册登记、无交强险，但其仍上路行驶，且在载乘冯有莲时未按超车规范超车，其应当承担相应的民事责任。虽然交通事故认定书认定冯有莲无事故责任，但冯有莲作为完全民事行为能力人明知郑建唐驾驶的车辆系无牌照二轮摩托车仍然搭乘增加了自身的危险，其未尽到确保自身安全的注意义务，其存在一
摘要
任礼乐因与冯有莲、郑建唐、任志江、牟永惠、魏应春、人寿财险商洛支公司机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）陕10民终86号上诉人（原审被告）：任礼乐，男，1993年5月16日出生，汉族，农民，住陕西省山阳县板岩镇安门口村。委托诉讼代理人：崔建国，陕西鲲鹏律师事务所律师。委托诉讼代理人：李五一，陕西鲲鹏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冯有莲，女，1964年9月1日出生，汉族，农民，住陕西省山阳县板岩镇曹家寺村。委托诉讼代理人：王树民，山阳县城区……