机动车交通事故责任纠纷 (2021)冀10民终487号

案号
(2021)冀10民终487号
法院
河北省廊坊市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
河北省廊坊市
裁判日期
2021-03-10

裁判要旨

被告吴楠驾驶车辆与原告相撞,造成原告王德兰受伤的交通事故,被告吴楠负此次事故的全部责任,故本院确定应由被告吴楠对原告的合理损失承担全部赔偿责任。鉴于涉案车辆在被告平安财险廊坊支公司处投保了交强险和商业三者险,故原告的各项合理损失应由被告平安财险廊坊支公司在交强险各分项限额内先予赔偿,不足部分由该公司在商业三者险范围内按责赔偿,仍不足部分由被告吴楠按责赔偿。原告的各项合理损失共计30290.78元,均在被告平安财险廊坊支公司的赔偿范围内,故被告平安财险廊坊支公司应向原告支付的赔偿金为30290.78元,被告吴楠无需承担赔偿款。综上所述,原告要求被告吴楠、平安财险廊坊支公司赔偿合理损失的诉讼请求,有事实和法律依据,予以维护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定,判决:被告中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司于本判决生效后五日内支付原告

摘要

被告吴楠驾驶车辆与原告相撞,造成原告王德兰受伤的交通事故,被告吴楠负此次事故的全部责任,故本院确定应由被告吴楠对原告的合理损失承担全部赔偿责任。鉴于涉案车辆在被告平安财险廊坊支公司处投保了交强险和商业三者险,故原告的各项合理损失应由被告平安财险廊坊支公司在交强险各分项限额内先予赔偿,不足部分由该公司在商业三者险范围内按责赔偿,仍不足部分由被告吴楠按责赔偿。原告的各项合理损失共计30290.78元,均在被告平安财险廊坊支公司的赔偿范围内,故被告平安财险廊坊支公司应向原告支付的赔偿金为30290.78元,被告吴楠无需承担赔偿款。综上所述,原告要求被告吴楠、平安财险廊坊支公司赔偿合理损失的诉讼请求,

正文(节选)

河北省廊坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀10民终487号 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司,住所地廊坊市广阳区裕华路以东、新源道以北第十八小学路东御泉湾(即愉景温泉小区)南门西侧办公楼B座,统一社会信用代码91131003700608818E。 负责人:邢小越,总经理。 委托诉讼代理人:王辉,公司员工。 被上诉人(原审原告):王德兰,女,1956年……