借款合同纠纷 （2015）宁商终字第892号

葛塘合作社系在南京市六合区民政局登记的法人组织，其业务范围为吸纳社员基础股金、互助金；向社员投放互助金；经六合区农经部门批准的其他业务。葛塘合作社与百熙公司、朱小芳等签订的《抵押担保借款合同》，与百熙公司、朱小芳等签订的《保证担保借款补充协议》，约定葛塘合作社向百熙公司发放贷款，虽超经营范围，但仅违反管理性规定，不违反法律、法规禁止性规定，且属当事人真实意思表示，该《抵押担保借款合同》合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应按约履行义务。借款合同期限届满，借款人百熙公司未履行还款义务。朱小芳作为抵押人、保证人代百熙公司向葛塘合作社归还借款120万元，符合合同约定，故朱小芳要求葛塘合作社返还上述款项，于法无据，应不予支持。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。据此，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第一款第（五）项，《中华人民共和国担保法》第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第一百四十四条之规定，一审法院判决：驳回朱小芳的诉讼请求。一审案件受理费16112元，由朱小芳负担。朱小芳不服一审法院判决，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，改判支持其一

葛塘合作社系在南京市六合区民政局登记的法人组织，其业务范围为吸纳社员基础股金、互助金；向社员投放互助金；经六合区农经部门批准的其他业务。葛塘合作社与百熙公司、朱小芳等签订的《抵押担保借款合同》，与百熙公司、朱小芳等签订的《保证担保借款补充协议》，约定葛塘合作社向百熙公司发放贷款，虽超经营范围，但仅违反管理性规定，不违反法律、法规禁止性规定，且属当事人真实意思表示，该《抵押担保借款合同》合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应按约履行义务。借款合同期限届满，借款人百熙公司未履行还款义务。朱小芳作为抵押人、保证人代百熙公司向葛塘合作社归还借款120万元，符合合同约定，故朱小芳要求

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁商终字第892号上诉人（原审原告）朱小芳，女，1975年6月13日生，汉族。委托代理人石文军，江苏嘉诺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京市六合区葛塘街道农民资金专业合作社，住所地在江苏省南京市六合区葛塘街道。法定代表人沈涛，该合作社理事长。委托代理人张明文，江苏金协和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京百熙机械有限公司，住所地在南京……