故意伤害 （2013）汕尾中法刑一终字第85号

原审被告人林琳无视国法，伙同他人殴打被害人蔡某1、蔡某2，致她们轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处，并应承担2被害人（上诉人）因身体受到伤害而遭受经济损失的赔偿责任。关于上诉理由，经查，上诉人蔡某1在二审期间提供了被毁财物（电视机，价值3201元）的合法单据，经审查证据来源合法，依法予以支持。对于2上诉人提出的其他诉讼请求，因无法提供足资认定的依据，依法不予支持。原审对上诉人蔡某1被毁财产电视机的损失未作出认定及判决不妥，依法应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：一、维持汕尾市城区人民法院（2013）汕城法刑初字第143号刑事附带民事判决第一项及第二项对上诉人蔡某2的民事赔偿部分，撤销第二项对上诉人蔡某1的民事赔偿部分。二、原审被告人林琳应赔偿上诉人（附带民事诉讼原告人）蔡某1医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、财物损失费等共计人民币14586元；款限于本判决生效之日起15日内付清。本判决为终审判决。

原审被告人林琳无视国法，伙同他人殴打被害人蔡某1、蔡某2，致她们轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处，并应承担2被害人（上诉人）因身体受到伤害而遭受经济损失的赔偿责任。关于上诉理由，经查，上诉人蔡某1在二审期间提供了被毁财物（电视机，价值3201元）的合法单据，经审查证据来源合法，依法予以支持。对于2上诉人提出的其他诉讼请求，因无法提供足资认定的依据，依法不予支持。原审对上诉人蔡某1被毁财产电视机的损失未作出认定及判决不妥，依法应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条

广东省汕尾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）汕尾中法刑一终字第85号原公诉机关汕尾市城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蔡某1，女，1962年8月26日出生于湖北省罗田县，汉族，现住汕尾市区。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蔡某2，女，1982年9月3日出生于湖北省罗田县，汉族，现住东莞市。原审被告人林琳，男，1970年10月22日出生于广东省陆丰市，汉族，大……