合同纠纷 （2017）赣08民终1959号
裁判要旨
双方于2012年1月1日签订的协议书，系双方当事人真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，应合法有效。依法成立的合同，受法律保护，对双方均有约束力。《中华人民共和国合同法》第四十六条规定：当事人对合同的效力可以约定附期限。附生效期限的合同，自期限届至时生效。附终止期限的合同，自期限届满时失效。第九十一条规定：有下列情形之一的，合同的权利义务终止：……(七)法律规定或者当事人约定终止的其他情形。本案双方在该协议书中已明确约定该协议暂订壹年，有效期至2012年12月31日止。双方已依约履行合同义务至2012年12月31日该协议期满，该协议自然终止，该协议约定的双方之间的权利义务在协议期满后归于消灭。即使双方在协议期满后仍自愿按原协议约定的内容履行各自的权利义务，也只是双方以默示方式达成的新的有效口头协议，并非是原合同的自动延续。故肖作灵关于要求吉安县网络传输公司即刻向肖作灵所在地机房按照国家的具体规定传输有线电视信号的主张，缺乏事实和法律依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十六条、第九十一条第（七）项之规定，判决：驳回原告肖作灵的诉讼请求。案件受理费100元，由
摘要
肖作灵、江西省广播电视网络传输有限公司吉安县分公司合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终1959号上诉人（原审原告）：肖作灵，男，1980年6月11日出生，汉族，住江西省吉安市吉安县。委托诉讼代理人：沈裕田，男，系江西省民联网络文化传播有限责任公司吉安县分公司员工。被上诉人（原审原告）：江西省广播电视网络传输有限公司吉安县分公司，住所地：吉安县城文山路。统一社会信用代码：91360821756750784B。负责人：肖文……