机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘05民终1861号

一审判决对李天存及其驾驶的肇事车辆是否具备行政法规规定需要办理的相应证件未予查明，对保险合同约定及当事人之间的法律关系认定不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下： 一、撤销湖南省邵阳市北塔区人民法院（2019）湘0511民初461号民事判决； 二、本案发回湖南省邵阳市北塔区人民法院重审。 上诉人吴其智预交的二审案件受理费747元，中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市中心区支公司预交的二审案件受理费3632元，均予以退回。 （本页无正文） 审　判　长　　李　鹏 审　判　员　　王文俊 审　判　员　　罗　松 二〇一九年十月十七日 法官　助理　　蒋晓安 代理书记员　　龙良璐 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： …… （三）原判决认定节本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； …… 百度搜索“”

一审判决对李天存及其驾驶的肇事车辆是否具备行政法规规定需要办理的相应证件未予查明，对保险合同约定及当事人之间的法律关系认定不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下： 一、撤销湖南省邵阳市北塔区人民法院（2019）湘0511民初461号民事判决； 二、本案发回湖南省邵阳市北塔区人民法院重审。 上诉人吴其智预交的二审案件受理费747元，中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市中心区支公司预交的二审案件受理费3632元，均予以退回。 （本页无正文） 审　判　长　　李　鹏 审　判　员　　王文俊 审　判　员　　罗　松 二〇一九年十月十七日 法官　助理　　蒋晓安 代理

湖南省邵阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）湘05民终1861号 上诉人（原审原告）：吴其智。 委托诉讼代理人：李连生，湖南常清律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市中心区支公司。 负责人：商春奉，该公司经理。 委托诉讼代理人：周潮晖，湖南复来律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘金辉，湖南澧滨律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：李天存。 委托诉……