合同纠纷 (2015)穗中法民二终字第218号
裁判要旨
《广州欧兰化妆品有限公司(分公司合作协议)》上有程世宏、王玉峰的签名以及以程世德为经营者的广州市白云区龙归欧兰化妆品厂的盖章,该合同依法成立,各方当事人均应恪守履行。根据该合作协议的约定,分公司关闭后,程世宏前期投入的运营资金10万元,成本回收以现金返还,现该分公司已停止关闭,各方当事人均同意解除该合作协议,故现程世宏主张解除合作协议、返还投资款及利息的诉讼请求,原审法院予以支持。由于程世宏已收取返还的款项37500元,故未返还的投资款项应为62500元。根据该合作协议的签订方式、投资款的收取情况以及当事人的当庭确认,原审法院认定程世德与王玉峰之间系合伙关系,应对返还外部债权人程世德的投资款项承担连带责任。故对程世德认为其已归还相关款项,对剩余的款项不应承担责任的抗辩意见,原审法院不予采纳。对程世宏主张程世德、王玉峰应对返还款项和利息承担连带责任的诉讼请求,原审法院予以支持。综上,原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,《中华人民共和国民法通则》第三十五条第二款,《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十三条第一款、第一百零七条、第一百零九条之规定,于2014年10月13日作
摘要
《广州欧兰化妆品有限公司(分公司合作协议)》上有程世宏、王玉峰的签名以及以程世德为经营者的广州市白云区龙归欧兰化妆品厂的盖章,该合同依法成立,各方当事人均应恪守履行。根据该合作协议的约定,分公司关闭后,程世宏前期投入的运营资金10万元,成本回收以现金返还,现该分公司已停止关闭,各方当事人均同意解除该合作协议,故现程世宏主张解除合作协议、返还投资款及利息的诉讼请求,原审法院予以支持。由于程世宏已收取返还的款项37500元,故未返还的投资款项应为62500元。根据该合作协议的签订方式、投资款的收取情况以及当事人的当庭确认,原审法院认定程世德与王玉峰之间系合伙关系,应对返还外部债权人程世德的投资款项
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法民二终字第218号上诉人(原审被告):程世德,住河南省固始县。委托代理人:甘勇。被上诉人(原审原告):程世宏,住河南省固始县。委托代理人:赵胤。原审被告:王玉峰,住安徽省宿州市萧县。上诉人程世德因与被上诉人程世宏、原审被告王玉峰合同纠纷一案,不服广东省广州市白云区人民法院(2014)穗云法民二初字第1513号民事判决,向本院提起上诉。本院……