机动车交通事故责任纠纷 (2015)肇中法民三终字第378号
裁判要旨
对本次交通事故发生的时间、经过、结果等事实,双方当事人均没有异议。对此,原审法院予以确认。关于李亚才的损失问题,原审法院依据及参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》以及《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》的有关规定予以了核算。1、对于医疗费问题。由于医疗机构已出具医疗发票,扣减(2014)肇要法民一初字第7号民事判决书已确认的191300元,实为李亚才起诉的数额,故对于李亚才的请求,原审法院予以支持。2、对于伤残赔偿金问题。由于广东X法医临床书司法鉴定所对李亚才鉴定为:1、李亚才颅脑损伤致智力缺损评定为二级伤残;2、李亚才颅脑损伤致完全性失语评定为二级伤残;3、李亚才外伤性癫痫评定为五级伤残。中国太平洋财产保险股份有限公司肇庆中心支公司要求对李亚才以上的伤残进行重新鉴定,原审法院依法委托X法医鉴定中心法医临床鉴定中心进行重新鉴定,但X法医临床鉴定中心复函原审法院“针对贵院委托鉴定要求,本中心鉴定人咨询过多家医院相关科室,均无相关设备及监测条件。限于目前的技术条件,本中心对该案不予以受理”。鉴于此,原审法院对李亚才自行委托广东X法医临床书司法鉴定所作出的
摘要
对本次交通事故发生的时间、经过、结果等事实,双方当事人均没有异议。对此,原审法院予以确认。关于李亚才的损失问题,原审法院依据及参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》以及《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》的有关规定予以了核算。1、对于医疗费问题。由于医疗机构已出具医疗发票,扣减(2014)肇要法民一初字第7号民事判决书已确认的191300元,实为李亚才起诉的数额,故对于李亚才的请求,原审法院予以支持。2、对于伤残赔偿金问题。由于广东X法医临床书司法鉴定所对李亚才鉴定为:1、李亚才颅脑损伤致智力缺损评定为二级伤残;2、李亚才颅脑损伤致完全性失语评定为二级伤残;3
正文(节选)
广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)肇中法民三终字第378号上诉人(原审原告):李亚才,男,1998年2月4日出生,汉族,住广东省肇庆市高要区(原高要市)金渡镇榄塘村。法定代理人:苏雪庆,女,××年××月××日出生,汉族,住广东省肇庆市高要区。委托代理人:陈永森,广东端庆律师事务所律师。被上诉人(原审被告):余杰华,男,汉族,住广东省肇庆市高要区。被上诉人(原审被告):中国太平洋……