机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终8176号

麦松潮、王向阳驾驶机动车均未做到安全驾驶，造成事故的发生麦松潮应承担事故的70%主要责任，王向阳应承担事故30%的次要责任。对此已有生效的法律文书予以确认，双方对此亦无异议，法院予以确认。鉴于×××小型面包车在安盛财保山西分公司投保了机动车交强险和10万元商业三者险及不计免赔，故安盛财保山西分公司对曹玲的赔偿应在交强险限额内先行赔偿，超出交强险限额的费用由安盛财保山西分公司承担30%，麦松潮承担70%。对曹玲主张医疗费依据实际发生的医疗费票据确定；住院伙食补助费按照住院时间每日补助50元；营养费参考鉴定报告每日50元；护理期为60天，每日90元，麦松潮给付的费用扣除；交通费酌定500元；精神损害抚慰金酌定5000元；伤残赔偿金按照北京城镇居民标准确定，被扶养人生活费计算到伤残赔偿金数额里。误工费部分，曹玲虽未有误工证据，考虑曹玲确有休假事实，对此酌定每月补偿2000元，误工时间确定至定残前酌定4个月。住宿费于法无据，不予支持。据此，一审法院判决：一、安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司于判决生效后七日内给付曹玲医疗费979.98元，住院伙食补助费800元，营养费3000元。二、安盛天

麦松潮、王向阳驾驶机动车均未做到安全驾驶，造成事故的发生麦松潮应承担事故的70%主要责任，王向阳应承担事故30%的次要责任。对此已有生效的法律文书予以确认，双方对此亦无异议，法院予以确认。鉴于×××小型面包车在安盛财保山西分公司投保了机动车交强险和10万元商业三者险及不计免赔，故安盛财保山西分公司对曹玲的赔偿应在交强险限额内先行赔偿，超出交强险限额的费用由安盛财保山西分公司承担30%，麦松潮承担70%。对曹玲主张医疗费依据实际发生的医疗费票据确定；住院伙食补助费按照住院时间每日补助50元；营养费参考鉴定报告每日50元；护理期为60天，每日90元，麦松潮给付的费用扣除；交通费酌定500元；精神损

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终8176号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司，营业场所山西省太原市迎泽区桃园南路31号鸿富商务大厦六层602、604-606。负责人：王格平，总经理。委托诉讼代理人：高云路，北京证金律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹玲，女，1982年8月15日出生。委托诉讼代理人：芦博，北京市信格律师事务所律师。被上诉人（……