机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪01民终7051号

根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超出限额部分，在商业险限额内按责任比例赔偿，再不足部分由责任人按责任比例赔偿。因徐道庄未投商业险，故在本案中，刘兆平、宋芳群的损失首先由太平洋财保在交强险内承担。不足部分，由徐道庄按责任比例（60%）承担。徐道庄虽对责任认定提出异议，但在公安部门出具责任认定书后未提异议，且从事故认定书记载的事发经过，公安部门认定责任结果并无不当。一审法院核定刘兆平、宋芳群的合理损失为：医疗费51,249.72元、住院伙食补助费20元、死亡赔偿金1,251,920元（死者户籍性质为农转非）、精神损害抚慰金50,000元、丧葬费42,791元、家属误工费4,840元、家属交通费2,000元、家属住宿费3,000元、衣物损失500元、手机维修费1,500元、律师费10,000元。判决：1、中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司于判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔付刘兆平、宋芳群医疗费10,000元、死亡赔偿金110,000元、衣物损失500元、手机维修费1,500元，合计

根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超出限额部分，在商业险限额内按责任比例赔偿，再不足部分由责任人按责任比例赔偿。因徐道庄未投商业险，故在本案中，刘兆平、宋芳群的损失首先由太平洋财保在交强险内承担。不足部分，由徐道庄按责任比例（60%）承担。徐道庄虽对责任认定提出异议，但在公安部门出具责任认定书后未提异议，且从事故认定书记载的事发经过，公安部门认定责任结果并无不当。一审法院核定刘兆平、宋芳群的合理损失为：医疗费51,249.72元、住院伙食补助费20元、死亡赔偿金1,251,920元（死者户籍性质为农转非）、精神损害抚慰

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终7051号上诉人（原审被告）：徐道庄，男，1964年10月8日出生，汉族，住上海市徐汇区。委托诉讼代理人：赵菲，江苏东银律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵艳，江苏东银律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘兆平，男，1966年2月12日出生，汉族，住重庆市云阳县。被上诉人（原审原告）：宋芳群，女，1975年1月10日出生，汉族，住重庆市……