机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0181民初9358号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。 超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 本案中，由于何晓林驾车超车时未与被超车辆拉开必要的安全距离，致使两车相撞，造成彭永良、彭羽连受伤及两车受损的道路交通事故。 本次事故经浏阳市公安局交通警察大队认定并作出浏公交认字［2019］第010389号道路交通事故认定书，认定何晓林在本次事故中承担全部责任，彭永良在本次事故中不承担责任，彭羽连在本次事故中不承担责任。 该认定书认定程序合法、责任划分恰当，本院予以采信。 何晓林驾驶的湘Ａ×××××小型越野客车在中国太平洋财保浏阳支公司投保了交强险和保额为100万元的第三者责任保险及不计免赔险，本次事故发生在保险期限内。 中国太平洋财保浏阳支公司应当在保险责任范围承担赔偿责任。 关于彭羽连相关损失的认
摘要
彭羽连与何晓林、中国太平洋财产保险股份有限公司浏阳支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省浏阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0181民初9358号原告彭羽连，女，1976年2月18日出生，汉族，农民，住湖南省浏阳市。 被告何晓林，女，1980年8月23日出生，汉族，居民，住湖南省浏阳市。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司浏阳支公司，营业场所：浏阳市集里街道浏阳大道平鼎景都小区7栋11楼。 负责人盛星明，经理。 委托代理人陈泽丰，系该公司法务。 原告彭羽连与被告何晓林……