劳动争议 （2016）川15民终437号

周先琼、宜宾金川电子有限责任公司签订系无固定期限劳动合同，周先琼入职宜宾金川电子有限责任公司时，宜宾金川电子有限责任公司依法为周先琼办理了社会保险参保手续，并依法缴纳社会保险费。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”，本案中，宜宾金川电子有限责任公司依法为周先琼办理了社会保险参保手续并缴纳社会保险费，周先琼系因缴费年限不足而目前不能办理退休、现阶段不能享受社会保险，并非系不能补办社会保险导致的无法享受社会保险待遇，故周先琼起诉请求宜宾金川电子有限责任公司赔偿其因不能补办社会保险不能享受社会保险待遇损失，无事实和法律依据，故对周先琼的诉请，依法不予支持。周先琼申请证人出庭证实其系1992年与宜宾金川电子有限责任公司建立的劳动关系，但无其他证据印证，该证言与已生效民事判决书查明事实不符，对该证人证言依法不予采信。据此，依据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条之规定

周先琼、宜宾金川电子有限责任公司签订系无固定期限劳动合同，周先琼入职宜宾金川电子有限责任公司时，宜宾金川电子有限责任公司依法为周先琼办理了社会保险参保手续，并依法缴纳社会保险费。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”，本案中，宜宾金川电子有限责任公司依法为周先琼办理了社会保险参保手续并缴纳社会保险费，周先琼系因缴费年限不足而目前不能办理退休、现阶段不能享受社会保险，并非系不能补办社会保险导致的无法享受

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终437号上诉人（原审原告）周先琼，女，1962年4月出生，汉族，住四川省宜宾市翠屏区。被上诉人（原审被告）宜宾金川电子有限责任公司，住所：四川省宜宾市临港经济技术开发区港园路西段63号。法定代表人徐晓利，董事长。委托代理人陈慧明，女，1970年5月出生，汉族，住四川省宜宾市翠屏区。（该公司员工）委托代理人王举刚，男，1973年3月出生……