企业借贷纠纷 （2016）渝01民终1063号

荣凤玲与正腾实业公司、星鑫检测公司签订借款合同，各方间形成合法有效的借款合同关系。正腾实业公司、星鑫检测公司应当按照约定的期限归还借款本金，而截至本案法庭调查终结，二借款人仍未归还，故荣凤玲请求判决正腾实业公司、星鑫检测公司归还本金一审法院予以支持。关于本金金额，虽然荣凤玲按约定支付了200万元，但出借当日，正腾实业公司即支付了第一月的利息，一审法院认为利息是使用资金的对价，因法律规定利息不得在本金中扣除。正腾实业公司在得到本金当日还未及使用的情况下，就支付了第一个月的利息，应认定为荣凤玲实际出借借款本金为196.4万元。正腾实业公司、星鑫检测公司未按约定的期限归还本金已构成违约，应当支付逾期利息（即荣凤玲诉请的借款利息加罚息）和违约金，但双方约定的逾期利息和违约金均已超过中国人民银行同期同类贷款利息的4倍，超过部分因不符合法律规定，一审法院不予支持。魏星、魏琼、周小愍、星鑫驾驶培训公司、渝合二手车公司向荣凤玲出具担保书，并在借款合同中作为担保人签字，应当就正腾实业公司、星鑫检测公司在本案中的债务承担连带保证责任。荣凤玲虽然撤回了对重庆合通塑业有限公司的诉请，但原告在庭审中明确表示仅仅

荣凤玲与正腾实业公司、星鑫检测公司签订借款合同，各方间形成合法有效的借款合同关系。正腾实业公司、星鑫检测公司应当按照约定的期限归还借款本金，而截至本案法庭调查终结，二借款人仍未归还，故荣凤玲请求判决正腾实业公司、星鑫检测公司归还本金一审法院予以支持。关于本金金额，虽然荣凤玲按约定支付了200万元，但出借当日，正腾实业公司即支付了第一月的利息，一审法院认为利息是使用资金的对价，因法律规定利息不得在本金中扣除。正腾实业公司在得到本金当日还未及使用的情况下，就支付了第一个月的利息，应认定为荣凤玲实际出借借款本金为196.4万元。正腾实业公司、星鑫检测公司未按约定的期限归还本金已构成违约，应当支付逾期

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终1063号上诉人（原审被告）重庆市星鑫机动车驾驶培训有限公司,住所地重庆市合川区钓办处思居村，组织机构代码66358100-2。法定代表人周小愍，系公司董事长。委托代理人李荣华，重庆合州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）荣凤玲，女，生于1986年4月7日，汉族，住璧山区。委托代理人谭家兵，重庆新申律师事务所律师。被上诉人（原审被告）重……