机动车交通事故责任纠纷 （2014）惠中法民四终字第261号

本案系机动车交通事故责任纠纷，各当事人应按照事故责任大小和法律规定承担相应的民事责任。惠州市公安局交通警察支队江南大队作出的《道路交通事故认定书》，认定第一被告负事故的全部责任；原告不负事故责任。该责任认定并未违反法律规定，本院予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，第二被告应在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险范围内直接承担赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，参照《广东省2013年度道路交通事故人身损害赔偿有关项目计算标准》计算，本次交通事故造成原告的损失有：1、医疗费2732元（3872.5元-1140.5元）；2、住院伙食补助费1000元（50元／天×20天）；3、营养费1500元（酌情）；4、护理费2000元（100元／天×20天）；5、交通费300元（酌情）；6、精神损害抚慰金1500元（事故发生时原告尚未满六周岁，本次事故对其幼小心理和身体造成一定的影响和伤害，因此酌定）。以上五

本案系机动车交通事故责任纠纷，各当事人应按照事故责任大小和法律规定承担相应的民事责任。惠州市公安局交通警察支队江南大队作出的《道路交通事故认定书》，认定第一被告负事故的全部责任；原告不负事故责任。该责任认定并未违反法律规定，本院予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，第二被告应在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险范围内直接承担赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，参照《广东省2013年度道路交通事故人

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）惠中法民四终字第261号上诉人（原审原告）祝启铭，男，汉族。法定代理人黄柳青，女，汉族，系上诉人母亲。被上诉人（原审被告）毛慧君，女，汉族。委托代理人周平红，广东深天成律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司，住所地：惠州市惠城区江北双子星大厦A座七层。负责人屈放叶，总经理。诉讼代理人吴滢滢，该公司员工。上……