故意伤害罪 （2018）粤0303刑初649号
裁判要旨
本院认为，被告人胡大伟无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人胡大伟的指控，事实清楚，证据确实、充分，应予以支持。被告人胡大伟否认其行为给原告人孙某造成双臂骨折，其辩护人辩称本案的证据不能认定被告人胡大伟构成故意伤害罪。本院认为，本案有原告人孙某的指证，有多位证人证实被告人胡大伟从ＫＴＶ的卫生间出来后承认在里面打了原告人孙某，现并没有证据证实原告人孙某回家休息后有出现二次受伤的情形，因此，可认定原告人孙某身上的伤是被告人胡大伟在ＫＴＶ的卫生间内所造成的，故对被告人胡大伟及其辩护人的辩解不予采信。原告人孙某受伤并产生相应的经济损失，被告人胡大伟应予以赔偿。具体如下：1、医疗费方面，原告人孙某请求赔偿医疗费人民币60312.40元，提供了相关的医疗费票据，按人民币60312.40元予以支持；2、误工费方面，原告人孙某请求赔偿人民币36018元，结合其伤情及误工时间，该请求并没有超过相关的赔偿标准，予以支持；3、护理费方面，原告人孙某住院12天期间护理费人民币3120元，出院后护理期90天护理费人民币9000元，该请求没有超过相关赔偿标准，予以支持；
摘要
附带民事部分经审理查明，附带民事诉讼原告人孙某受伤后于2017年8月8日到深圳市第二人民医院进行门诊治疗，后又于当日至2017年8月20日到深圳市第二人民医院住院治疗，共12天，后又进行门诊治疗，用去医疗费共人民币60312.4元；出院小结医嘱住院期间陪护1人，出院后全休3个月。2018年2月24日，原告人孙某经深圳市第二人民医院法医临床司法鉴定所鉴定，评定为十级伤残，伤后误工期270天，护理期90日，营养期90日。
正文（节选）
胡大伟故意伤害一审刑事判决书深圳市罗湖区人民法院刑事附带民事判决书（2018）粤0303刑初649号：深圳市罗湖区人民检察院以深罗检刑诉〔2018〕720号起诉书指控被告人胡大伟犯故意伤害罪，于2018年4月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，受害人孙某以要求被告人胡大伟赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行合并审理。深圳市罗湖区人民检察院指派检察员马雪艳出庭支……