企业借贷纠纷 （2019）黑06民初127号

原告陈金与案外人孙某、被告齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司于2014年1月15日签订的《借款协议书》、于2015年1月28日签订的《协议书》，因各方当事人意思表示真实，本金8000000元及协议中约定的利息、罚息、违约金总计不超过年利率24%的部分不违背法律及行政法规强制性规定，合法有效，原告陈金、被告齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司均应按约定及法律规定履行各自义务。陈金称其多次以现金及转账的形式向案外人孙某交付借款，共计8000000元，虽不能提供充分的取款及转账记录，但综合全案证据，本院认为陈金履行了交付借款8000000元的义务。首先，孙某为陈金出具借据并在借款人处签字，确认借款8000000元。其次，孙某出庭证实，因为案涉工程向陈金借款8000000元，已足额收到借款。再次，陈金、孙某、齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司签订的《借款协议书》《协议书》约定，孙某于2014年1月15日对陈金所负的8000000元借款及利息、违约金等债务由齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司承担，孙某不再承担还款责任。上述证据进一步佐证陈金与孙某之间存在借贷8000000元的事实；第四，齐

原告陈金与案外人孙某、被告齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司于2014年1月15日签订的《借款协议书》、于2015年1月28日签订的《协议书》，因各方当事人意思表示真实，本金8000000元及协议中约定的利息、罚息、违约金总计不超过年利率24%的部分不违背法律及行政法规强制性规定，合法有效，原告陈金、被告齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司均应按约定及法律规定履行各自义务。陈金称其多次以现金及转账的形式向案外人孙某交付借款，共计8000000元，虽不能提供充分的取款及转账记录，但综合全案证据，本院认为陈金履行了交付借款8000000元的义务。首先，孙某为陈金出具借据并在借款人处签字，确认借款

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑06民初127号原告：陈金，男，1953年10月31日出生，汉族，住黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。委托诉讼代理人：怀海燕,黑龙江盛和盛律师事务所律师。被告：齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司，住所地齐齐哈尔市铁峰区扎龙乡边屯村。法定代表人：崔英德，职务经理。原告陈金与被告齐齐哈尔市天伦王朝房地产开发有限公司借款合同纠纷一案，本院立案后，依……