民间借贷纠纷 （2018）甘06民终57号

邓少华、张浩及党治鹏认可金鑫小额贷款公司陈述的借款及担保事实，对该事实予以确认。邓少华向金鑫小额贷款公司借款50万元，其夫张浩与党治鹏对上述借款自愿承诺承担连带偿还责任，邓少华与金鑫小额贷款公司之间的借贷关系，张浩、党治鹏与金鑫小额贷款公司之间的担保关系明确，双方之间的合法权益应受法律保护。现因邓少华未按约偿还借款，金鑫小额贷款公司诉请偿还，其诉求理应予以支持。对双方争议的已偿还两笔借款利息数额，虽邓少华、张浩主张已偿还两笔借款100万利息为135.9万元（从其提供的现金日记统计而成），但并未能举有效证据证实其抗辩主张。故邓少华、张浩夫妇该抗辩理由不能成立。现金鑫小额贷款公司以年利率24%主张利息9万元，该主张未违背法律规定应予支持。党治鹏自愿承诺承担连带担保责任，故对上述借款本息承担连带清偿责任。邓少华、张浩共同委托诉讼代理人在庭审中口头提出对合同中月息3%形成时间进行司法鉴定的申请，并在庭审后提交了书面申请。因该申请提交时间已超过举证答辩期，且该利息的形成时间不影响案件的整体事实认定，故对该申请不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和

邓少华、张浩与武威市凉州区金鑫小额贷款有限责任公司、党治鹏民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）甘06民终57号上诉人（原审被告）:邓少华，女，1964年8月11日出生，住甘肃省武威市。上诉人（原审被告）：张浩，男，1963年2月14日出生，住甘肃省武威市。被上诉人（原审原告）：武威市凉州区金鑫小额贷款有限责任公司，住所地武威市凉州区北二环路。法定代表人：何雁龄，该公司董事长。委托诉讼代理人：蔡菊花，甘肃纵横律师事务所律师。被上诉人（原审……