机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁03民申38号

因涉案交通事故发生时的路段无监控录像，无目击证人，双方当事人对事故的发生各执一词，淄博市公安局交通警察大队博山大队出具无法认定涉案交通事故发生原因的证明，故原审酌情确定胡东升对此次交通事故承担百分之五十的赔偿责任并无不当。再审申请人周会玲主张被申请人郭其艳应负涉案交通事故的全部责任，未举出任何有效证据予以证实，依法不予采信。因胡东升所驾驶的摩托车车主系周会玲，在该车已经注销且未投保交强险的情况下，放任胡东升驾驶上路酿成此次交通事故致郭其艳受伤，车主周会玲存在明显过错，故原判确定周会玲对郭其艳承担连带赔偿责任并无不当。周会玲主张其不应承担连带赔偿责任的理由亦不成立。综上，再审申请人周会玲主张其在本案中不应承担连带赔偿责任的理由不成立。原判认定事实清楚，适用法律正确，判决并无不当。周会玲再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二、六项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回再审申请人周会玲的再审申请。审　判　长　　高振涛审　判　员　　张兴孟代理审判员　　曹联辉二〇一六年六月十七日书　记　员　　方　明

因涉案交通事故发生时的路段无监控录像，无目击证人，双方当事人对事故的发生各执一词，淄博市公安局交通警察大队博山大队出具无法认定涉案交通事故发生原因的证明，故原审酌情确定胡东升对此次交通事故承担百分之五十的赔偿责任并无不当。再审申请人周会玲主张被申请人郭其艳应负涉案交通事故的全部责任，未举出任何有效证据予以证实，依法不予采信。因胡东升所驾驶的摩托车车主系周会玲，在该车已经注销且未投保交强险的情况下，放任胡东升驾驶上路酿成此次交通事故致郭其艳受伤，车主周会玲存在明显过错，故原判确定周会玲对郭其艳承担连带赔偿责任并无不当。周会玲主张其不应承担连带赔偿责任的理由亦不成立。综上，再审申请人周会玲主张其在

{C}山东省淄博市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁03民申38号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：周会玲，无业。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：郭其艳，无业。原审被告：胡东升，无业。再审申请人周会玲因与被申请人郭其艳，原审被告胡东升机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省淄博市中级人民法院（2015）淄民三终字第715号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，……