机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙01民终6309号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生在保险期间，中国太平财产保险股份有限公司杭州中心支公司应在承保责任范围内先行予以赔付。莫建海系职务行为，由其承担的赔偿责任应由杭州市环境集团有限公司承担。对张优主张的各项损失，原审法院确认如下：1、医疗费，根据有效证据，可以证实张优自行支付的医疗费用为1732.84元，原审法院予以确认。2、住院伙食补助费，根据张优住院21天的事实，原审法院确定为1050元。3、护理费，根据鉴定意见确定护理期为2个月，参照上年度浙江省在岗职工平均工资计算，扣除由杭州市环境集团有限公司已支付的3276元，确定为5244元。4、误工费，根据医疗机构出具的医疗证明书，张优因伤误工病休至2015年12月15日，共误工189天。张优提供的证据不足以证明其实际误工损失

根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生在保险期间，中国太平财产保险股份有限公司杭州中心支公司应在承保责任范围内先行予以赔付。莫建海系职务行为，由其承担的赔偿责任应由杭州市环境集团有限公司承担。对张优主张的各项损失，原审法院确认如下：1、医疗费，根据有效证据，可以证实张优自行支付的医疗

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终6309号上诉人（原审被告）中国太平财产保险股份有限公司杭州中心支公司，住所地杭州市下城区庆春路196号。负责人于洋，总经理。委托代理人潘卫表，男，1983年9月14日出生，汉族，住杭州市余杭区，系公司职员。被上诉人（原审原告）张优，女，1981年3月13日出生，汉族，住杭州市西湖区。委托代理人戴思闻，浙江几丰律师事务所律师。被上诉人……