机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀05民终2532号

本案交通事故发生后，原告的冀Ｅ×××××重型货车在被告硕烨汽修厂修理，但至今没有修理好，造成原告的车辆长期不能营运，产生停运损失。冀Ｅ×××××重型货车在被告人保公司投保有交强险和商业险，依照有关法律规定，被告人保公司应当在交强险和商业险限额内赔偿原告的停运损失。被告人保公司辩称停运损失是间接损失，被告人保公司不予赔偿，因被告人保公司的辩驳意见没有法律依据，所以本院不予支持。原告的车辆虽然没有修理好，但为了避免损失扩大，被告硕烨汽修厂应将因冀Ｅ×××××重型货车归还原告。如果被告硕烨汽修厂有修理费用，修理费用可另案解决。综上所述，为了保护当事人的合法权益不受侵害，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一款第（三）项、第十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第

本案交通事故发生后，原告的冀Ｅ×××××重型货车在被告硕烨汽修厂修理，但至今没有修理好，造成原告的车辆长期不能营运，产生停运损失。冀Ｅ×××××重型货车在被告人保公司投保有交强险和商业险，依照有关法律规定，被告人保公司应当在交强险和商业险限额内赔偿原告的停运损失。被告人保公司辩称停运损失是间接损失，被告人保公司不予赔偿，因被告人保公司的辩驳意见没有法律依据，所以本院不予支持。原告的车辆虽然没有修理好，但为了避免损失扩大，被告硕烨汽修厂应将因冀Ｅ××&t

河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀05民终2532号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巨鹿县支公司，住所地河北省巨鹿县巨鹿镇健康东路。 负责人：孙彩霞，该公司经理。 委托诉讼代理人：姚艳丽，该公司法律顾问。 被上诉人（原审原告）：张考强，男，1974年3月16日出生，汉族，住河北省任县。 委托诉讼代理人：张林堂，邢台市桥东区顺民法律服务所法律工作者。 被上……