机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀07民终1194号

机动车交通事故责任纠纷案件，被告贺永刚应当根据在此事故中所负责任对原告的损失承担赔偿责任。根据交警部门出具的事故认定书中认定原告负次要责任，被告贺永刚负主要责任，此认定书程序合法，依据充足，双方均予认可，故予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对原告的损失，先由被告保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由被告保险公司按被告贺永刚在此次事故中应承担责任在商业险责任限额内予以赔偿。根据事故认定书中，被告贺永刚在此次事故中应承担70%责任。原告住院治疗，支出医疗费27240.13元，提供了相关证据，予以认定。原告住院治疗20天，住院伙食补助费应以30元/天计算为宜，住院伙食补助费为600元。鉴定结论营养期限60日，营养费以30元/天计算为1800元。原告及女儿、父母为张家口市桥东区姚家庄镇南庄村村民，根据张家口市现行政区域划分，原告及女儿、父母应按城镇居民计算残疾赔偿金；原告伤情构成10级伤残，10级的残疾赔偿金为48482元；原告女儿、父母的被抚养人生活费为17824.4元，该费

机动车交通事故责任纠纷案件，被告贺永刚应当根据在此事故中所负责任对原告的损失承担赔偿责任。根据交警部门出具的事故认定书中认定原告负次要责任，被告贺永刚负主要责任，此认定书程序合法，依据充足，双方均予认可，故予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对原告的损失，先由被告保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由被告保险公司按被告贺永刚在此次事故中应承担责任在商业险责任限额内予以赔偿。根据事故认定书中，被告贺永刚在此次事故中应承担70%责任。原告住院治疗，支出医疗费27240.13元，提供了

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终1194号上诉人（原审被告）中煤财产保险股份有限公司河北分公司，住所地：河北省石家庄市桥西区新北路368号金石工业园创新大厦一层西侧，组织机构代码：09548659-1。负责人田浩，该公司总经理。委托代理人肖俊超，该公司职员。上诉人（原审原告）张润，男，1973年2月19日出生，汉族，农民，现住河北省张家口市桥东区。委托代理人武高贵……