著作权权属、侵权纠纷 (2016)粤03民终17764号
裁判要旨
本案为著作权侵权纠纷。原告诉请保护的感恩之花之相伴手镯、格外感恩手镯主要元素均为开口手镯。首先,两个手镯的实用性部分(手镯)和展示美感的部分(手镯上装潢图案),在观念上可以分离,即使对手镯的装潢加以改变,也不会影响其实用功能;其次,两个手镯能够独立存在的艺术设计部分具有独创性,感恩之花之相伴手镯装潢是英文“Carnation”和花形、心形图案,形状独特,而格外感恩手镯装潢是斜方格底图及英文字母“CARNATION”、“”图案和“CARNATION”的每个字母在菱形内的图案,形状独特;最后,虽然两个手镯独创性比较低,但从两个手镯的创作过程及表达形式看,两个形象确实包含了设计者的选择、判断,具有本人的个性,也能感受到设计者力图通过该形象表达的思想。因此,感恩之花之相伴手镯和格外感恩手镯均具有独创性,同时也体现了一定艺术美感。符合《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条、第四条第(八)项对美术作品独创性及艺术美感的要求,均属于我国著作权法意义上的美术作品,应受著作权法保护。但是,鉴于著作权法不保护实用功能,因此,该美术作品中的实用性部分、即手镯部分不受保护,而只是保护其中的展示美感的部分,即
摘要
本案为著作权侵权纠纷。原告诉请保护的感恩之花之相伴手镯、格外感恩手镯主要元素均为开口手镯。首先,两个手镯的实用性部分(手镯)和展示美感的部分(手镯上装潢图案),在观念上可以分离,即使对手镯的装潢加以改变,也不会影响其实用功能;其次,两个手镯能够独立存在的艺术设计部分具有独创性,感恩之花之相伴手镯装潢是英文“Carnation”和花形、心形图案,形状独特,而格外感恩手镯装潢是斜方格底图及英文字母“CARNATION”、“”图案和“CARNATION”的每个字母在菱形内的图案,形状独特;最后,虽然两个手镯独创性比较低,但从两个手镯的创作过程及表达形式看,两个形象确实包含了设计者的选择、判断,具有本
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤03民终17764号上诉人(原审被告):深圳市众福珠宝首饰有限公司,住所地广东省深圳市罗湖区。法定代表人:XXX,总经理。委托诉讼代理人:刘辉,广东信达律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈晓婷,公司员工。被上诉人(原审原告):深圳市金城银域珠宝首饰有限公司,住所地广东省深圳市罗湖区。法定代表人:边战强,总经理。委托诉讼代理人:张漠,北京市金杜(……