劳动争议 （2015）镇民终字第1552号

应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，用人单位应按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。个人独资企业解散后，原投资人对个人独资企业存续期间的债务仍应承担偿还责任。本案中句容金盛箱包厂未能为陶学珍缴纳工伤保险费，故陶学珍的工伤保险待遇应由句容金盛箱包厂支付，而在句容金盛箱包厂已注销的情况下，陶学珍工伤保险待遇应由葛国华承担。关于陶学珍伤残等级的问题，葛国华诉称未能收到鉴定结论通知书，但句容市仲裁委按照十级伤残作出了裁决，葛国华得知裁决结果后，亦未在十五日内向镇江市劳动能力鉴定委员会申请再次鉴定，现葛国华以未收到鉴定结论通知书为由主张陶学珍不构成十级伤残，无事实及法律依据，不予支持。一审庭审中，葛国华称句容市仲裁委按照十级伤残作出的裁决事项无异议，故确认陶学珍各项工伤保险待遇合计61692.5元。关于商业保险赔偿的问题。商业保险赔偿与工伤保险赔偿不能互相替代，故即使句容金盛箱包厂曾为陶学珍购买了商业保险，也不能减免其应承担的工伤保险待遇。关于劳动关系何时解除的问题。句容金盛箱包厂于2013年12月31日已被工商部门注销，此时句容金盛箱包厂与陶学珍之间劳

应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，用人单位应按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。个人独资企业解散后，原投资人对个人独资企业存续期间的债务仍应承担偿还责任。本案中句容金盛箱包厂未能为陶学珍缴纳工伤保险费，故陶学珍的工伤保险待遇应由句容金盛箱包厂支付，而在句容金盛箱包厂已注销的情况下，陶学珍工伤保险待遇应由葛国华承担。关于陶学珍伤残等级的问题，葛国华诉称未能收到鉴定结论通知书，但句容市仲裁委按照十级伤残作出了裁决，葛国华得知裁决结果后，亦未在十五日内向镇江市劳动能力鉴定委员会申请再次鉴定，现葛国华以未收到鉴定结论通知书为由主张陶学珍不构成十级伤残，无事

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第1552号上诉人（原审原告）葛国华。委托代理人洪卫东，句容市东方法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陶学珍。委托代理人李金龙，句容市华阳法律服务所法律工作者。上诉人葛国华因劳动争议纠纷一案，不服句容市人民法院（2015）句民初字第843号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法院经……