机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙湖民终字第372号

湖州市公安局交通警察支队事故处理大队作出的道路交通事故认定书并无不当，原审法院依法予以采纳。罗文琴驾驶其本人所有的浙E×××××轿车与李兴武驾驶的电动自行车相撞而造成李兴武受伤之损害，罗文琴负事故主要责任，李兴武负事故次要责任。对此，罗文琴应承担相应的赔偿李兴武损失的民事责任（按机动车与非机动车之间发生交通事故的相关规定处理。即承担赔偿交强险责任限额内及超额部分的80%）。因浙E×××××轿车具有交强险和商业险，故平安公司应在浙E×××××轿车的交强险责任限额内及商业险第三者责任险限额内依法定及约定予以赔付。对李兴武诉请的赔偿项目及数额，经原审法院核准的范围内及其比例和数额予以支持。其中：对李兴武的误工期限、护理期限、营养期限均应以司法鉴定意见为准；对李兴武主张的上述三期的超过天数不予支持；对李兴武主张的住宿费之请求，因缺乏事实依据（即李兴武所指的住宿费，并非因该交通事故所发生的）不予支持；对李兴武主张的后续治疗费用之请求，经审查及司法鉴定认为缺乏事实依据不予支持；对李兴武主张的精神损害抚慰金之请求，因缺乏特定情形不予支持。至于对李兴武提出的对原审法院准许并委托司法鉴定机构鉴定而出具的

湖州市公安局交通警察支队事故处理大队作出的道路交通事故认定书并无不当，原审法院依法予以采纳。罗文琴驾驶其本人所有的浙E×××××轿车与李兴武驾驶的电动自行车相撞而造成李兴武受伤之损害，罗文琴负事故主要责任，李兴武负事故次要责任。对此，罗文琴应承担相应的赔偿李兴武损失的民事责任（按机动车与非机动车之间发生交通事故的相关规定处理。即承担赔偿交强险责任限额内及超额部分的80%）。因浙E×××××轿车具有交强险和商业险，故平安公司应在浙E×××××轿车的交强险责任限额内及商业险第三者责任险限额内依法定及约定予以赔付。对李兴武诉请的赔偿项目及数额，经原审法院核准的范围内及其比例和数额予以支持。其中：对李

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙湖民终字第372号上诉人（原审原告）：李兴武。被上诉人（原审被告）：罗文琴。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖州中心支公司。代表人：李帅。委托代理人：冯勇，浙江银湖律师事务所律师。上诉人李兴武因与与被上诉人罗文琴、中国平安财产保险股份有限公司湖州中心支公司（以下简称平安公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖州市吴兴区人民法……