返还原物纠纷 （2021）粤02民终70号
裁判要旨
世恒公司主张其所有的整机编号XUG0265CLEKA00614、发动机编号6BG1-330788的徐工牌XE265C挖掘机由潘英略占有，要求潘英略返还涉案挖掘机、将外观涂装恢复原状及支付占有使用费。从本案证据看，世恒公司与潘英略之间因争议挖掘机先后发生两次冲突。第一次冲突在2018年11月26日，冲突后争议挖掘机放置停车场保管，12月6日由潘英略开走，停车场《车辆进入登记表》上未登记挖掘机型号。该院向新丰县公安局梅坑派出所发函核实世恒公司提交的拍摄视频是否2018年11月26日暂扣在新丰县广新停车场的挖掘机，但未收到复函，故本次争议挖掘机是否为涉案挖掘机无法确认。第二次冲突在2019年1月27日，冲突后争议挖掘机放置在保管场，并由新丰县公安局梅坑派出所于2019年4月4日向世恒公司委托诉讼代理人肖欢、潘英略、案外人陈能知签名确认“现停放在中旅油站后面保管场的挖掘机，有关你们争议的挖掘机权属问题，由你们向申请主张自己权属的相关法院执行，公安机关不再见证……”等《告知》内容，且由世恒公司员工何星航向公安机关提供整机编号XUG0265CLEKA00733的《整机装配信息档案》，该挖掘机与整机
摘要
世恒公司主张其所有的整机编号XUG0265CLEKA00614、发动机编号6BG1-330788的徐工牌XE265C挖掘机由潘英略占有，要求潘英略返还涉案挖掘机、将外观涂装恢复原状及支付占有使用费。从本案证据看，世恒公司与潘英略之间因争议挖掘机先后发生两次冲突。第一次冲突在2018年11月26日，冲突后争议挖掘机放置停车场保管，12月6日由潘英略开走，停车场《车辆进入登记表》上未登记挖掘机型号。该院向新丰县公安局梅坑派出所发函核实世恒公司提交的拍摄视频是否2018年11月26日暂扣在新丰县广新停车场的挖掘机，但未收到复函，故本次争议挖掘机是否为涉案挖掘机无法确认。第二次冲突在2019年1月27
正文（节选）
广东省韶关市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤02民终70号上诉人(原审原告)：广东世恒工程机械有限公司，住所地：广东省广州市黄埔区××××××××××××××。法定代表人：宋发斌，该公司董事长。委托诉讼代理人：肖欢，江西客家人律师事务所律师。委托诉讼代理人：钟星星，江西客家人律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：潘英略，男，1991年3月23日出生，汉族，住广东省新丰县×××××××潘……