机动车交通事故责任纠纷 （2017）川01民终9923号

胡海林驾驶机动车辆与陈某驾驶的非机动车辆发生交通事故致使陈某死亡，公安交警部门未对本次交通事故作出责任认定。由于胡海林所驾机动车在陈某左侧同向行驶，陈某在驾驶非机动车辆的过程中突然向左侧翻倒地，而死者陈某倒地时的位置处在胡海林所驾车辆右前轮后更靠近右后轮的位置，根据常理，胡海林在陈某倒地时很难迅速作出反应并停车，因此，陈某的突然倒地行为对本次交通事故的发生具有重大过错，由于罗定勇、罗朝裔、段芝芳未能证明陈某突然倒地的原因，因此应由其承担陈某倒地行为产生的法律后果。由于胡海林驾驶的机动车经鉴定有机件不符合相关技术标准的情况，故其在本次事故中也具有一定过错。一审法院根据双方过错的严重程度，酌定由胡海林承担本案10%的民事赔偿责任。平安财险遂宁公司应按照法律规定及保险合同的约定承担保险赔偿责任。罗定勇、罗朝裔、段芝芳作为死者陈某的配偶及直系亲属，享有对死者死亡赔偿金及其他各项费用的请求权。关于损失认定如下：1.抢救费434.35元。2.死亡赔偿金，死者陈某虽系农村户口，但事故发生前收入来源地为城镇，故死亡赔偿金应按2015年四川城镇居民人均可支配收入标准计算为524100元（26205元/年

胡海林驾驶机动车辆与陈某驾驶的非机动车辆发生交通事故致使陈某死亡，公安交警部门未对本次交通事故作出责任认定。由于胡海林所驾机动车在陈某左侧同向行驶，陈某在驾驶非机动车辆的过程中突然向左侧翻倒地，而死者陈某倒地时的位置处在胡海林所驾车辆右前轮后更靠近右后轮的位置，根据常理，胡海林在陈某倒地时很难迅速作出反应并停车，因此，陈某的突然倒地行为对本次交通事故的发生具有重大过错，由于罗定勇、罗朝裔、段芝芳未能证明陈某突然倒地的原因，因此应由其承担陈某倒地行为产生的法律后果。由于胡海林驾驶的机动车经鉴定有机件不符合相关技术标准的情况，故其在本次事故中也具有一定过错。一审法院根据双方过错的严重程度，酌定由胡

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终9923号上诉人（原审原告)：罗定勇，男，1971年2月16日出生，汉族，住四川省中江县。委托诉讼代理人：代娟，四川得邦律师事务所律师。上诉人（原审原告)：罗朝裔，男，1996年2月17日出生，汉族，住四川省中江县。委托诉讼代理人：代娟，四川得邦律师事务所律师。上诉人（原审原告)：段芝芳，女，1936年4月28日出生，汉族，住四川省中……