机动车交通事故责任纠纷 （2021）陕05民终1378号

公民的生命健康权依法应受法律保护，本案中，王民锋驾驶机动车与杨静驾驶的二轮摩托车相撞，造成杨静受伤，双方车辆受损的道路交通事故。王民锋、杨静对公安交警部门作出的事故认定书均无异议，予以确认并作为本案定案依据。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。交强险是一种强制性责任保险，在确定交强险责任时不能因受害人体质状况对受害后果的影响作相应扣减，该案杨静虽被诊断为“腰椎间盘突出”，但本案交通事故外伤与杨静腰椎间盘突出存在因果关系，且占主要参与度，事故车辆在人寿财保渭南公司投保了交强险和保额为100万元的商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期间，故人寿财保渭南公司在交强险限额内承担责任后，依据事故认定书和鉴定意见书并按照商业三者险合同约定,对杨静的合理损失承担主要赔偿责任。杨静诉请赔偿项目符合法律规定的，予以支持。杨静不能举证证明其本人及护理人员误工收入减少证明，根据2019年陕西省城镇私营单位就业人员上一年度年平均工资标准规定，王民锋认可杨静误工费每天按100元计算，予以确

公民的生命健康权依法应受法律保护，本案中，王民锋驾驶机动车与杨静驾驶的二轮摩托车相撞，造成杨静受伤，双方车辆受损的道路交通事故。王民锋、杨静对公安交警部门作出的事故认定书均无异议，予以确认并作为本案定案依据。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。交强险是一种强制性责任保险，在确定交强险责任时不能因受害人体质状况对受害后果的影响作相应扣减，该案杨静虽被诊断为“腰椎间盘突出”，但本案交通事故外伤与杨静腰椎间盘突出存在因果关系，且占主要参与度，事故车辆在人寿财保渭南公司投保了交强险

陕西省渭南市中级人民法院 民事判决书 (2021)陕05民终1378号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司渭南中心支公司。住所地：渭南市临渭区。负责人：和利军，系该公司总经理。委托诉讼代理人：杨瑾，陕西新仓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨静，女，1982年5月3日出生，汉族，住陕西省潼关县，农民。原审被告：王民锋，男，1971年6月18日出生，汉族，住陕西省潼关县，农民。……