机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫15民终1622号

侵权者应当依法承担相应民事责任。本案受害人吕为田虽为农村居民，但有证据证明在城镇从事经商活动，原审依据城镇居民标准计算相关赔偿款数额并无不当。受害人吕为田尽管已年满64周岁，但仍在从事劳动维持生活，其因受到伤害而减少了收入，原审法院结合其从事的工作性质计算误工损失也无不当。综上所述，原审认定事实清楚，适用法律正确，予以维持，上诉人信阳财保公司的上诉理由不能成立，不予采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件受理费2396元，由上诉人信阳财保公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　郑鹏飞审　判　员　　左立新代理审判员　　李　青二〇一六年八月十二日书　记　员　　黄莹莹 搜索“”

侵权者应当依法承担相应民事责任。本案受害人吕为田虽为农村居民，但有证据证明在城镇从事经商活动，原审依据城镇居民标准计算相关赔偿款数额并无不当。受害人吕为田尽管已年满64周岁，但仍在从事劳动维持生活，其因受到伤害而减少了收入，原审法院结合其从事的工作性质计算误工损失也无不当。综上所述，原审认定事实清楚，适用法律正确，予以维持，上诉人信阳财保公司的上诉理由不能成立，不予采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫15民终1622号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司。负责人彭永恒，公司经理。委托代理人何效苇，河南银辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吕为田，男，汉族，1951年8月23日生。委托代理人鲁昆，河南以德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李银，男，汉族，1979年12月07日生。上诉人中国人民财产保险股份有限公司信……