返还原物纠纷 （2017）苏02民终2109号

团体人身意外伤害保险是以机关、团体、企事业单位中身体健康能正常劳动或工作的在职人员为保险对象，当被保险人在保险期内因意外事故造成伤残或死亡，由保险人给付保险金的一种人身保险，其投保人为机关、团体、企事业单位，而被保险人则是该单位的在职人员。本案中龚俭系“建筑工程团体人身意外伤害保险”的被保险人，龚俭应为保险公司作出赔偿的残疾赔偿金240000元的受偿权利人。至于南通二建、南通二建无锡分公司提出该项保险系用以降低其企业风险的抗辩，因《中华人民共和国保险法》第三十九条规定，“投保人指定受益人时须经被保险人同意。投保人为与其有劳动关系的劳动者投保人身保险，不得指定被保险人及其近亲属以外的人为受益人”，因此，南通二建无锡分公司并不能作为其所投保的“建筑工程团体人身意外伤害保险”的受益人，亦不可通过商业保险替代工伤保险或以此填补其所应支出的工伤保险待遇损失，且南通二建与龚俭所达成的仲裁调解书明确所清结的内容为工伤保险待遇，而南通二建、南通二建无锡分公司未举证证明在仲裁调解过程中对残疾赔偿金240000元已给予扣除，故法院确认保险公司于2015年9月17日赔付至南通二建无锡分公司的残疾赔偿金240

团体人身意外伤害保险是以机关、团体、企事业单位中身体健康能正常劳动或工作的在职人员为保险对象，当被保险人在保险期内因意外事故造成伤残或死亡，由保险人给付保险金的一种人身保险，其投保人为机关、团体、企事业单位，而被保险人则是该单位的在职人员。本案中龚俭系“建筑工程团体人身意外伤害保险”的被保险人，龚俭应为保险公司作出赔偿的残疾赔偿金240000元的受偿权利人。至于南通二建、南通二建无锡分公司提出该项保险系用以降低其企业风险的抗辩，因《中华人民共和国保险法》第三十九条规定，“投保人指定受益人时须经被保险人同意。投保人为与其有劳动关系的劳动者投保人身保险，不得指定被保险人及其近亲属以外的人为受益人”

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终2109号上诉人（一审被告）：江苏南通二建集团有限公司无锡分公司，住所地无锡市新吴区行创四路89-5-502。负责人：徐炜东，该公司经理。委托诉讼代理人：李鉴潮，高朋（上海）律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：龚俭，男，1959年2月5日生，，汉族，住海门市。委托诉讼代理人：陆林峰、陈施萍，江苏摩天律师事务所律师。一审被告：江苏南通……