机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终271号

张某应赔偿陈某因此次交通事故所致的损失。人保财险赤峰分公司应在保险限额内对张某承担的赔偿部分予以赔偿。关于人保财险赤峰分公司主张免责的辩解，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者在其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人做出明确说明；未作提示或明确说明的，该条款不产生法律效力；同时根据相关规定，所谓”明确说明”是指保险人与被投保人签订合同之前或者签订保险合同之时，对于保险条款所约定的免责条款，除了在保险单上提示保险人注意外，还应当对有关免责条款的概念、内容及法律后果等，以书面或口头形式向投保人或者代理人做出解释，以使投保人明了该条款的真实含义和法律后果。人保财险赤峰分公司未举出证据证明已对投保人明确告知免责条款，故该免责条款不产生法律效力。《中华人民共和国合同法》第三十九的规定：”采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利义务，并采取合理方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款，按照双方的要求对该条款予以说明。”第四十条”格式条款具有本法第五十二条和五十三条规定情形的，

张某应赔偿陈某因此次交通事故所致的损失。人保财险赤峰分公司应在保险限额内对张某承担的赔偿部分予以赔偿。关于人保财险赤峰分公司主张免责的辩解，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者在其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人做出明确说明；未作提示或明确说明的，该条款不产生法律效力；同时根据相关规定，所谓”明确说明”是指保险人与被投保人签订合同之前或者签订保险合同之时，对于保险条款所约定的免责条款，除了在保险单上提示保险人注意外，还应当对有关免责条款的概念、内容及法律后果等，以书面或口头形式向投保人或者代理人做出解释，

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终271号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司，住所地赤峰市红山区长青街中段。负责人：刘桂茹，经理。委托代理人：王某，内蒙古奥星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈某，男，1994年8月4日出生，汉族，工人，住赤峰市。委托代理人：侯某，男，1974年4月25日出生，汉族，个体工商户，住赤峰市。被上诉人（……