小额借款合同纠纷 （2014）常执字第00419-1号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索。本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结（2013）常商初字第248号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行的财产后，申请执行人可以向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审 判 长 王昊东审 判 员 尤建林代理审判员 刘建勇二〇一五年三月二十五日书 记 员 石智军 搜索“”
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索。本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结（2013）常商初字第248号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行的财产后，申请执行人可以向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审 判 长 王昊东审 判 员 尤建林代理审判员
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）常执字第00419-1号申请执行人常州市武进区银通农村小额贷款股份有限公司。住所地江苏省常州市武进区前黄镇景德西路76号。法定代表人刘国兴，该公司董事长。委托代理人顾奇伟，江苏竹辉（常州）律师事务所律师。被执行人姜莉。被执行人常州市华润机电设备有限公司。住所地江苏省常州市钟楼区河景花园1幢1007室。法定代表人陈悟琦，该公司董事长。被执行人周国……