违反安全保障义务责任纠纷 （2014）岳中民一终字第472号

本案争议的焦点：一、陈孜懿因事故受伤损失的确定；二、双方当事人责任的承担。一、关于陈孜懿因事故受伤损失的确定。陈孜懿因事故受伤，其请求的各项赔偿项目，经原审法院核实作如下确认：1、医疗费：10841.62元；2、护理费：陈孜懿主张9600元，原审法院参照2014年湖南省统计公报居民服务和其他服务行业职工年平均工资36067元，酌情予以支持9016.75元（36067元÷12个月×3个月）；3、住院伙食补助费：330元（11天×1人×30元/人）；4、残疾赔偿金：93656元（23414元/年×20年×20%）；5、后续治疗费：因有法医鉴定，原审法院予以认定2000元；6、精神损害抚慰金：陈孜懿主张10000元，陈孜懿因伤致残，造成了较为严重的精神损害，根据本案实际及当事双方各自的过错，酌情考虑3500元；7、司法鉴定费：1626.8元；8、营养费：因有法医鉴定，原审法院予以认定9532元（15887元/年×60%）。以上各项损失除精神损害抚慰金外共计127003.17元。二、关于当事双方的责任承担。陈才润经营的湘阴县德克士西餐厅是消费者接受消费的场所。场所经营人保障消费者的安全是其法定

本案争议的焦点：一、陈孜懿因事故受伤损失的确定；二、双方当事人责任的承担。一、关于陈孜懿因事故受伤损失的确定。陈孜懿因事故受伤，其请求的各项赔偿项目，经原审法院核实作如下确认：1、医疗费：10841.62元；2、护理费：陈孜懿主张9600元，原审法院参照2014年湖南省统计公报居民服务和其他服务行业职工年平均工资36067元，酌情予以支持9016.75元（36067元÷12个月×3个月）；3、住院伙食补助费：330元（11天×1人×30元/人）；4、残疾赔偿金：93656元（23414元/年×20年×20%）；5、后续治疗费：因有法医鉴定，原审法院予以认定2000元；6、精神损害抚慰金：陈孜懿

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)岳中民一终字第472号上诉人（原审被告）陈才润，个体工商户。委托代理人冯木良，湖南九野律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈孜懿。法定代理人陈斌，公务员。法定代理人夏丹，教师。委托代理人李杰锋，湖南九野律师事务所律师。上诉人陈才润因公共场所管理人员责任纠纷一案，不服湖南省湘阴县人民法院(2014)湘民一初字第267号民事判决，向本院提起上诉。本……