机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽04民终1364号

被告常光普驾驶被告抚珠医药所有的车辆与原告发生交通事故，造成原告受伤的损害后果。交警机关认定被告常光普负该起事故的全部责任，被告抚珠医药作为肇事车辆的所有人和被告常光普的雇主，应对此次事故造成的损害后果承担民事责任。被告抚珠医药在发生交通事故时已为其车辆在被告人保财险投保交强险和商业三者险，故先由被告人保财险在交强险合同约定的范围和赔偿限额内赔偿原告所发生的合理损失，其不足以赔偿部分，在商业第三者责任保险按合同约定的范围和赔偿限额内向原告理赔，上述两项保险不足以赔偿部分和赔偿范围以外的合理损失，由被告抚珠医药赔偿原告。经审查，原告的合理损失为88565.80元，其中：医疗费41664.88元，有票据为证，法院予以支持；原告主张住院伙食补助费3050元，根据其住院期间，按50元/天计算，法院予以支持；原告主张护理费7320元，虽然原告提交了相关证据证明护理人员的身份，但无法证明护理人员实际减少的收入，法院根据原告住院期间、护理等级，按居民服务业标准101.72元/天计算，原告护理费应为6204.92元；原告主张交通费380元，数额过高，法院酌定给付300元较为适宜；原告主张残疾赔偿金31

被告常光普驾驶被告抚珠医药所有的车辆与原告发生交通事故，造成原告受伤的损害后果。交警机关认定被告常光普负该起事故的全部责任，被告抚珠医药作为肇事车辆的所有人和被告常光普的雇主，应对此次事故造成的损害后果承担民事责任。被告抚珠医药在发生交通事故时已为其车辆在被告人保财险投保交强险和商业三者险，故先由被告人保财险在交强险合同约定的范围和赔偿限额内赔偿原告所发生的合理损失，其不足以赔偿部分，在商业第三者责任保险按合同约定的范围和赔偿限额内向原告理赔，上述两项保险不足以赔偿部分和赔偿范围以外的合理损失，由被告抚珠医药赔偿原告。经审查，原告的合理损失为88565.80元，其中：医疗费41664.88元，

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽04民终1364号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地：沈阳市和平区。负责人：于学民，该公司经理。委托诉讼代理人：刘彩香，北京大成（沈阳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：汪玉，北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王照河，男，1938年2月17日出生，汉族，住抚顺市顺城区。委托诉讼代理人：王丽华……