机动车交通事故责任纠纷 （2015）菏民终字第268号

本案争议的焦点为：一、对原告要求赔偿精神损害抚慰金如何认定。二、原告因交通事故所产生的损失各被告如何赔偿。关于焦点一，该院认为，根据原告的伤残等级，对原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求不予支持。关于焦点二，该院认为，首先由被告太平洋济宁财险在交强险限额范围内赔偿原告因交通事故产生的医疗费10000元、误工费5000元、车损2000元，共计17000元；其次在不计免赔率商业三者险限额范围内赔偿原告医疗费215679.49元、误工费20298.63元（25298.63元-5000元）、护理费36616.44元、住院伙食补助费14800元、残疾赔偿金29736元、后续治疗费6000元、车损2700元，共计325830.56元；最后由被告户九根赔偿原告鉴定费2100元、评估费1000元，共计3100元。被告菏泽市牡丹区齐力运输有限公司承担连带赔偿责任。因被告王保军系被告户九根所雇佣的司机，故被告王保军在本案中不承担民事赔偿责任。综上所述，本案所涉事故2014年6月30日经菏泽市公安局交通警察支队直属大队作出菏公交认字（2014）第0937号道路交通事故认定书，认定被告王保军承担此事故的全部责

本案争议的焦点为：一、对原告要求赔偿精神损害抚慰金如何认定。二、原告因交通事故所产生的损失各被告如何赔偿。关于焦点一，该院认为，根据原告的伤残等级，对原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求不予支持。关于焦点二，该院认为，首先由被告太平洋济宁财险在交强险限额范围内赔偿原告因交通事故产生的医疗费10000元、误工费5000元、车损2000元，共计17000元；其次在不计免赔率商业三者险限额范围内赔偿原告医疗费215679.49元、误工费20298.63元（25298.63元-5000元）、护理费36616.44元、住院伙食补助费14800元、残疾赔偿金29736元、后续治疗费6000元、车损2700

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）菏民终字第268号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司济宁中心支公司。负责人：游春迁，该公司总经理。委托代理人：鹿亚军，山东邦治律师事务所。委托代理人：赵孝印，山东邦治律师事务所。被上诉人（原审原告）：王永海，居民。委托代理人：刘金瑞，山东君诚仁和律师事务所。被上诉人（原审被告）：王保军，司机。被上诉人（原审被告）：户九根，居民。……