合同纠纷 （2021）京02民终7389号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。寰球美宝公司与冯虹萍签订的《国际交换生入读协议》未违反法律、行政法规的效力性强制性规定，寰球美宝公司是否具备办园资质并不影响合同的效力，该协议对双方具有约束力。本案争议的焦点在于寰球美宝公司与冯虹萍是否就合同解除的后果达成一致且履行完毕，寰球美宝公司提交的退款单详细记载了冯虹萍的国内及国外个人收款账号及开户行信息，且冯虹萍未就为何、如何将该账户信息提供给寰球美宝公司做出合理解释，此外，经释明，冯虹萍亦未就退款单中签名是否为本人所签申请鉴定，应承担不利后果，法院对寰球美宝公司提交的四份退款单的真实性予以采信。结合寰球美宝公司提交的付款凭证以及双方庭审中的陈述，寰球美宝公司辩称的双方已就合同解除及解除后果达成合意更符合常理，一审法院对寰球美宝公司的抗辩意见予以采信。关于合同解除的时间，结合退款单的签订时间，法院认定双方签订的《国际交换生入读协议》于2019年4月2日解除。

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。寰球美宝公司与冯虹萍签订的《国际交换生入读协议》未违反法律、行政法规的效力性强制性规定，寰球美宝公司是否具备办园资质并不影响合同的效力，该协议对双方具有约束力。本案争议的焦点在于寰球美宝公司与冯虹萍是否就合同解除的后果达成一致且履行完毕，寰球美宝公司提交的退款单详细记载了冯虹萍的国内及国外个人收款账号及开户行信息，且冯虹萍未就为何、如何将该账户信息提供给寰球美宝公司做出合理解

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终7389号上诉人（原审原告）：冯虹萍，女，1980年6月11日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：王琳琳，女，住北京市海淀区，由北京豪宅网房地产顾问有限公司推荐。被上诉人（原审被告）：寰球美宝（北京）教育科技有限公司。法定代表人：刘坤。委托诉讼代理人：范翠婷，女，寰球美宝（北京）教育科技有限公司员工。上诉人冯虹萍因与被上诉人寰球……