机动车交通事故责任纠纷 （2014）嘉民一终字第74号

被告谢生磊驾车致原告李胜德受伤，交警部门认定谢生磊负事故主要责任，李胜德负事故次要责任，双方对该责任认定无异议，本院予以确认。原告另主张精神损害抚慰金10000元，本院根据原告所受伤残及双方过错程度，酌情确定精神损害抚慰金为2800元。原告的损失合计为231247.92元。被告保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内赔偿120000元，对超出部分111247.92元，根据双方的过错程度，确定被告谢生磊承担80%的赔偿责任，即88998.33元。被告谢生磊另行支付的医疗费6477.30元，应由原告承担20%，即1295.46元，该款应从原告的损失中予以扣减。原嘉峪关市人民法院裁定被告保险公司和谢生磊分别先予给付10000元，该款亦应从原告的损失中予以扣减。原告主张谢冬文承担赔偿责任，谢冬文虽为肇事车辆登记车主，但原告没有证据证实谢冬文对其损害负有过错，故谢冬文不承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第一款、第二款、第二十二条、最高人民法院《关于民

被告谢生磊驾车致原告李胜德受伤，交警部门认定谢生磊负事故主要责任，李胜德负事故次要责任，双方对该责任认定无异议，本院予以确认。原告另主张精神损害抚慰金10000元，本院根据原告所受伤残及双方过错程度，酌情确定精神损害抚慰金为2800元。原告的损失合计为231247.92元。被告保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内赔偿120000元，对超出部分111247.92元，根据双方的过错程度，确定被告谢生磊承担80%的赔偿责任，即88998.33元。被告谢生磊另行支付的医疗费6477.30元，应由原告承担20%，即1295.46元，该款应从原告的损失中予以扣减。原嘉峪关市人民法院裁定被告保险公司

甘肃省嘉峪关市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）嘉民一终字第74号上诉人（原审被告）谢生磊。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司甘肃矿区分公司，住所地嘉峪关市碧波园A2。委托代理人赵白忠，甘肃明昊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李胜德。委托代理人李广元（李胜德之子）。原审被告谢冬文。上诉人谢生磊、中国人民财产保险股份有限公司甘肃矿区分公司（以下简称保险公司）与被上诉人李胜德、……