劳动争议 （2017）豫01民终3040号

郑州市人力资源和社会保障局对宋春莹于2014年5月21日参加公司组织客户旅游销售活动，由于交通事故导致其受伤一事已经作出工伤的认定，该院予以确认。关于解除郑州德膳堂商贸有限公司与宋春莹之间的劳动关系问题，在仲裁裁决中，郑州德膳堂商贸有限公司与宋春莹双方对于解除劳动关系均无异议，该院予以确认。关于一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性就业补助金、停工留薪期工资、经济补偿金问题，宋春莹系因第三人的原因造成的工伤，根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第三款：“职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者其近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保险待遇的，人民法院不予支持，但第三人已经支付的医疗费用除外”的规定，宋春莹虽然在交通事故的侵权赔偿被判决确认，除医疗费用外，宋春莹依法享有工伤保险待遇，郑州德膳堂商贸有限公司仍应向宋春莹支付工伤保险待遇。因交通事故造成工伤后，工伤补偿与侵权赔偿虽是基于同一行为，但工伤赔偿是依据劳动法律的相关规定，劳动者从劳动保险机构获得的经济补偿，其法律基础是基于当事人之间的劳动关系。而交通事故赔偿是交通事故的受

郑州市人力资源和社会保障局对宋春莹于2014年5月21日参加公司组织客户旅游销售活动，由于交通事故导致其受伤一事已经作出工伤的认定，该院予以确认。关于解除郑州德膳堂商贸有限公司与宋春莹之间的劳动关系问题，在仲裁裁决中，郑州德膳堂商贸有限公司与宋春莹双方对于解除劳动关系均无异议，该院予以确认。关于一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性就业补助金、停工留薪期工资、经济补偿金问题，宋春莹系因第三人的原因造成的工伤，根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第三款：“职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者其近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终3040号上诉人（原审原告）：郑州德膳堂商贸有限公司，住所地，郑州市管城区紫荆山路东、商城路北D座1单元21层370号。法定代表人：高胜良，总经理。委托代理人：张明明、孔德旗（实习），河南焕廷律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宋春莹，女，汉族，1976年9月5日出生，住河南省南召县。委托代理人：王高飞、冉宁，河南大周律师事务所律师……