机动车交通事故责任纠纷 （2016）新01民终1257号

公民的生命权受法律保护。本案樊世蜜之子石万仓在乘座赵磊驾驶的公安分局所有的车辆与高庆全所驾驶的车辆相撞后死亡，其母亲要求赔偿石万仓的死亡赔偿金及精神损害抚慰金的诉讼请求，予以支持。由于死亡赔偿金因石万仓为非农业人口，樊世蜜在庭审时明确表示其主张精神损害抚慰金为50000元，诉求中的死亡赔偿金及精神损害抚慰金共计为447480元，扣减主张的精神损害抚慰金50000元后死亡赔偿金应为397480元，因此予以支持该数额。精神损害抚慰金酌定给予30000元。但对于其提出要求赔偿丧葬费、交通费、食宿费的诉讼请求，不予支持。理由如下：该三项费用公安分局均已赔付完毕，且樊世蜜在庭审时向法庭提交的交通费、住宿费票据均为2015年非办理丧事期间所发生的费用。因本案赵磊在案发时系用人单位乌鲁木齐市新市区公安分局巡逻防控大队的队员且在执行工作任务时造成他人损害，因此该赔偿责任应当由公安分局承担。由于赵磊、高庆全在本次交通事故当中负主、次责任，故赔偿按照7：3的比例划分责任。对于赵磊提出的其系履行职务行为，并已受到刑事处罚，应由公安分局承担赔偿责任的辩解意见予以支持。对于高庆全提出的死亡赔偿金不应按城镇户口来

公民的生命权受法律保护。本案樊世蜜之子石万仓在乘座赵磊驾驶的公安分局所有的车辆与高庆全所驾驶的车辆相撞后死亡，其母亲要求赔偿石万仓的死亡赔偿金及精神损害抚慰金的诉讼请求，予以支持。由于死亡赔偿金因石万仓为非农业人口，樊世蜜在庭审时明确表示其主张精神损害抚慰金为50000元，诉求中的死亡赔偿金及精神损害抚慰金共计为447480元，扣减主张的精神损害抚慰金50000元后死亡赔偿金应为397480元，因此予以支持该数额。精神损害抚慰金酌定给予30000元。但对于其提出要求赔偿丧葬费、交通费、食宿费的诉讼请求，不予支持。理由如下：该三项费用公安分局均已赔付完毕，且樊世蜜在庭审时向法庭提交的交通费、住宿

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终1257号上诉人（原审被告）：高庆全。委托代理人：王文军，新疆新途律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：樊世蜜。被上诉人（原审被告）：赵磊。委托代理人：赵玉敏（系赵磊父亲）。被上诉人（原审被告）：乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发区（新市区）分局。负责人：刘涛，乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发区（新市区）分局局长。委托代理……