故意伤害 （2014）榕刑终字第948号

被上诉人张某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被上诉人张某到案后能够如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。被上诉人张某的犯罪行为给上诉人洪某某造成经济损失，应当予以赔偿。上诉人洪某某因本案受到的经济损失为71126.06元。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，附带民事部分并无不当，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　林伟代理审判员　　李舒代理审判员　　李浩二〇一四年十月二十三日书　记　员　　邱宁附本案适用的法律条款《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民

被上诉人张某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被上诉人张某到案后能够如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。被上诉人张某的犯罪行为给上诉人洪某某造成经济损失，应当予以赔偿。上诉人洪某某因本案受到的经济损失为71126.06元。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，附带民事部分并无不当，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　林伟代理审判员　　李舒代理审判员　　李浩二〇一四年十月二十三日书　记　员　　邱

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）榕刑终字第948号原公诉机关福州市仓山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）洪某某，男，1960年7月19日出生于福建省闽侯县，汉族，小学文化，无业，住福建省福州市仓山区，系本案被害人。诉讼代理人黄晓武，福州市法律援助中心指派律师。被上诉人（原审被告人）张某，男，1969年11月15日出生于福建省福州市，汉族，小学文化，……