机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣01民终1683号

被告余达志的行为违反《中华人民共和国道路交通法》有关规定，是造成本次事故的原因，对事故造成的损失应承担赔偿责任。鉴于事故车辆已投保，则由被告太平洋南昌市分公司在保险责任限额范围内予以赔偿，超出部分自行承担。另被告余达志是江西中寰医疗设备技术服务有限公司雇员，该侵权责任由雇主承担。通过对原、被告举证的分析、认定，一审法院对原告因事故造成的下列损失款项予以认定：住院伙食补助费5600元（100元/天×56天），营养费：1120元（20元/天×56天），护理费：4312元（77元×56天），交通费560元，误工费4704元（84元/天×56天），合计16296元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条的规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司南昌中心支公司于本判决生效之日起十日内支付原告徐任

被告余达志的行为违反《中华人民共和国道路交通法》有关规定，是造成本次事故的原因，对事故造成的损失应承担赔偿责任。鉴于事故车辆已投保，则由被告太平洋南昌市分公司在保险责任限额范围内予以赔偿，超出部分自行承担。另被告余达志是江西中寰医疗设备技术服务有限公司雇员，该侵权责任由雇主承担。通过对原、被告举证的分析、认定，一审法院对原告因事故造成的下列损失款项予以认定：住院伙食补助费5600元（100元/天×56天），营养费：1120元（20元/天×56天），护理费：4312元（77元×56天），交通费560元，误工费4704元（84元/天×56天），合计16296元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终1683号上诉人（原审原告）：徐任根，男，汉族，1957年5月11日出生，汉族，住江西省南昌市南昌县。委托诉讼代理人：万齐仁，江西翰友律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖玉佳，江西翰友律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：余达志，男，汉族，1963年9月1日出生，住江西省南昌市青云谱区。被上诉人（原审被告）：江西中寰医疗设备技术服务有限……