机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终5625号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险限额内予以赔偿。此事故武龙山驾驶负事故全部责任，因冀Ｊ×××**车在华农财产保险股份有限公司馆陶支公司投保交强险，故保险公司应在交强险内承担赔偿责任。保险公司主张武龙山无证驾驶不承担赔偿责任，但保险公司与投保人的合同约定，对合同双方有约束力，但不能对抗合同以外的第三人。即保险事故发生后，保险公司应当对伤者负有赔偿义务。无证驾驶仅是保险公司有权向过错方追偿的理由，而不是对伤者拒赔的理由。刘会杰的医疗费3,569.15元，有诊断证明书、住院病历、收费收据等证据证实，予以认定。刘会杰住院3天，住院伙食补助费按每日100元标准共300元。营养费刘会杰未提供已加强何种营养的票据，蒋保恒、华农财产保险股份有限公司馆陶中心支公司认为数额过高予以反对，酌情支持住院期间每日100元，共计300元。经河北省元顺亿通机动车鉴定评估有限公司评估，刘会杰电动车损失1,043元，依法予以认定。但刘会杰提供的评估费票据是圣源祥保险公估有限公司出具的收据，与河北省元顺亿通机动车鉴定评估有限公司主体不符，不予认定。刘会杰受伤后由丈夫崔志彬护理，崔志彬系任

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险限额内予以赔偿。此事故武龙山驾驶负事故全部责任，因冀Ｊ×××**车在华农财产保险股份有限公司馆陶支公司投保交强险，故保险公司应在交强险内承担赔偿责任。保险公司主张武龙山无证驾驶不承担赔偿责任，但保险公司与投保人的合同约定，对合同双方有约束力，但不能对抗合同以外的第三人。即保险事故发生后，保险公司应当对伤者负有赔偿义务。无证驾驶仅是保险公司有权向过错方追偿的理由，而不是对伤者拒赔的理由。刘会杰的医疗费3,569.15元，有诊断证明书、住院病历、收费收据等证据证实，予以认定。刘会杰住院3天，住院伙食补助费按每日100元标准共300元

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终5625号上诉人（原审被告）：华农财产保险股份有限公司馆陶中心支公司。统一社会信用代码：911304333478216687。负责人：李建东，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱士杰，该公司职员。被上诉人（原审原告）：刘会杰，女，汉族，1981年11月25日出生，现住任丘市。被上诉人（原审被告）：蒋保恒，男，1972年12月15日出生，汉……