机动车交通事故责任纠纷 （2013）南民一终字第00971号

一、郭国强驾驶宋海佳所有的豫R897**号重型自卸货车与万备战停靠在路西侧的无号牌货车相撞引起车辆起火，造成随车人员陈祥莉死亡的道路交通事故。南阳市公安交通警察支队第六大队作出宛公交【2012】第FB404号道路交通事故认定书，认定郭国强负事故的全部责任，陈祥莉、万备战无责任。但是《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案中，万备战所有的陕汽SX3255DR354号重型自卸货车未购买交强险，违反相关规定，应当在交强险范围内承担赔偿责任。宋海佳为事故车辆在信达财险南阳公司投保乘客险，被告信达财险南阳公司应在50000元的范围内承担赔偿责任。原告要求被告宋江东、吴明英、袁建梅、宋福玉在继承宋海佳遗产范围内承担赔偿责任，但是本案中原告以交通事故人身损害赔偿为由提起诉讼，原告在本案中要求本车车主承担赔偿责任与本案不属于同一法律关系，故本院不予支持。如与原车主有其他法律关系原告可另行主张。二、赔偿项目及数额：1、死亡赔偿金，本案中死者陈祥莉户口登记为农民，但所住区域已纳入城市范围

一、郭国强驾驶宋海佳所有的豫R897**号重型自卸货车与万备战停靠在路西侧的无号牌货车相撞引起车辆起火，造成随车人员陈祥莉死亡的道路交通事故。南阳市公安交通警察支队第六大队作出宛公交【2012】第FB404号道路交通事故认定书，认定郭国强负事故的全部责任，陈祥莉、万备战无责任。但是《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案中，万备战所有的陕汽SX3255DR354号重型自卸货车未购买交强险，违反相关规定，应当在交强险范围内承担赔偿责任。宋海佳为事故车辆在信达财险南阳公司投保乘客

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南民一终字第00971号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司南阳中心支公司。负责人李震，该公司经理。委托代理人陈永奇、樊显坤，河南上合律师事务所律师。上诉人（原审被告）万备战，男，汉族，1970年2月生，住河南省中牟县雁鸣湖乡。委托代理人张晓乾、阴连军，河南大为律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭国强，男，汉族，1970年5月1日生，住……