民间借贷纠纷 (2019)沪0117民初95号
裁判要旨
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。 根据本院查明的事实,可以确认原告与被告间存有真实的借贷关系。 首先,关于款项的交付情况。 被告虽否认原告提供的相关证据的真实性,但根据原告提供的收据等书证能够证明被告确认2016年6月6日前收到原告实际交付的40万元意向金及53万元借款。 同时,被告又将应付原告的借款利息三次结转为本金或意向金并分别出具收款收据,累计205,918元,其结算参照的利率在年利率19%至20%之间,按照法律规定,借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金,符合法律规定,再结合被告又于2018年8月31日向原告出具收款收据对前述费用再次结转并确认至收据出具日止新的利息数额,原告对此作出的解释较为合理,也符合之前双方的交易习惯,本院予以认同,原告继续主张本金为1,130,918元,属自我权利的处分,并无不当,故本院对原告主张的借款本金1,130,918元(应为1,135,918元,差额5,000元原告表示保留诉权)交付及形成过程予以确认。 其次,关于部分收据复制
摘要
庄金康与上海松江国际医药城有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市松江区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0117民初95号原告:庄金康,男,1960年6月28日生,汉族,住浙江省杭州市。 被告:上海松江国际医药城有限公司,住所地上海市松江区。 法定代表人:杨益龙,执行董事。 委托诉讼代理人:李涛,男。 原告庄金康诉被告上海松江国际医药城有限公司民间借贷纠纷一案,本院于2019年1月2日立案后,依法适用简易程序。 审理中,被告上海松江国际医药城有限公……