财产损害赔偿纠纷 （2017）冀11民终1239号

因产品存在缺陷造成损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。被告李丹作为兽药经销商，明知狐貉貂魏菌灭2号无注册商标、生产单位及生产销售许可证，属于国家禁止生产、销售的兽药，仍向养殖户郭金标出售，具有一定的过错；而郭金标所饲养的短毛黑貂在食用该兽药后随即出现大量死亡，根据《证据规则》的有关规定，本案应适用举证责任倒置，由李丹对其所出售的兽药与短毛黑貂的死亡不存在因果关系承担举证责任；因李丹未能举证其有免责事由，应对郭金标的损失承担赔偿责任。而郭金标在其饲养的短毛黑貂患病后，未到正规的兽医诊疗机构治疗，短毛黑貂在食用兽药狐貉貂魏菌灭2号后随即大规模出现死亡，郭金标也未到正规的兽医诊疗机构积极治疗，对于损失的扩大具有一定过错，应适当减轻李丹的赔偿责任。关于原告郭金标的损失，因2015年活貂市场价格波动较大，综合原、被告的陈述，本院酌定公貂200元/只，母貂100元/只；原告陈述其中有大连种貂价格较高，未提交证据证实相应采购价格，不予采纳。对于具体死亡只数，根据庭审中的双方陈述及通话录音，本院酌定死貂数量为950只，其中公貂420只，母貂530只，总损失为137

因产品存在缺陷造成损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。被告李丹作为兽药经销商，明知狐貉貂魏菌灭2号无注册商标、生产单位及生产销售许可证，属于国家禁止生产、销售的兽药，仍向养殖户郭金标出售，具有一定的过错；而郭金标所饲养的短毛黑貂在食用该兽药后随即出现大量死亡，根据《证据规则》的有关规定，本案应适用举证责任倒置，由李丹对其所出售的兽药与短毛黑貂的死亡不存在因果关系承担举证责任；因李丹未能举证其有免责事由，应对郭金标的损失承担赔偿责任。而郭金标在其饲养的短毛黑貂患病后，未到正规的兽医诊疗机构治疗，短毛黑貂在食用兽药狐貉貂魏菌灭2号后随即大规模出现死亡，郭金标也

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终1239号上诉人（原审被告）：李丹，男，1985年6月20日出生，汉族，饶阳县李丹畜禽服务中心业主,现住饶阳县。委托诉讼代理人：王雪冉，河北维平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭金标，男，1980年11月2日出生，汉族，农民，现住饶阳县。上诉人李丹因与被上诉人郭金标财产损害赔偿纠纷一案，不服河北省饶阳县人民法院(2015)饶民初……